Jorge Ben Jor - Quem Cochicha O Rabo Espicha - traduction des paroles en anglais
Jorge Ben Jor Quem Cochicha O Rabo Espicha

Jorge Ben Jor - Quem Cochicha O Rabo Espicha

Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Quem Cochicha O Rabo Espicha




Quem Cochicha O Rabo Espicha
Whoever Whispers, His Tail Gets Longer
Um, dois que cochicha o rabo espicha
One, two, whoever whispers, his tail gets longer
Quem cochicha o rabo espicha, o rabo espicha, o rabo espicha
Whoever whispers, his tail gets longer, his tail gets longer, his tail gets longer
Á á á á á... Não fique esperando o que Jesus prometeu?
Ah ah ah ah ah... Don't you stay waiting for what Jesus promised?
O que Jesus prometeu...
What Jesus promised...
Pois ele também está esperando que você tome
Because he is also waiting for you to take
Vergonha na cara... Vergonha na cara...
Shame on you... Shame on you...
E saia por aí pelo mundo afora fazendo amizades
And go out there into the world making friendships
Conquistando vitórias
Conquering victories
Em vez de ficar pelas esquinas cochichando
Instead of standing on street corners whispering
Contando prosas
Telling stories
Quem cochicha o rabo espicha, o rabo espicha, o rabo espicha
Whoever whispers, his tail gets longer, his tail gets longer, his tail gets longer
Á á á á á... Também não fique pensando que essas vitórias
Ah ah ah ah ah... Also don't you think that these victories
Serão fáceis... Serão fáceis
Will be easy... Will be easy
Pois nesta vida de perde e ganha, ganha quem sabe perder
Because in this life of losing and winning, he who knows how to lose wins
Quem sabe perder
He who knows how to lose
E perde, perde, que não sabe ganhar... Por isso você
And loses, loses, who does not know how to win... That's why you
Precisa aprender a jogar
Need to learn to play
Em vez de ficar cochichando olhando o bonde passar
Instead of whispering and watching the tram pass by
Quem cochicha o rabo espicha, o rabo espicha
Whoever whispers, his tail gets longer, his tail gets longer
O rabo espicha
His tail gets longer
À á á á á... Á á á á á...
Ah ah ah ah ah... Ah ah ah ah ah...
Quem cochicha o rabo espicha, o rabo espicha
Whoever whispers, his tail gets longer, his tail gets longer
O rabo espicha
His tail gets longer




Writer(s): Jorge Ben
Jorge Ben Jor - Ben
Album
Ben
date de sortie
08-01-1979

1 As Rosas Eram Todas Amarelas
2 Caramba! ... Galileu Da Galiléia
3 Quem Cochicha O Rabo Espicha
4 Domingo 23
5 Moça
6 Paz E Arroz
7 O Circo Chegou
8 Morre O Burro, Fica O Homem
9 Que Nega E Essa
10 Filho Maravilha
11 Taj Mahal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.