Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Tôda colorida

Tôda colorida

Uma canção tão pura, tão linda, tão bela
Por ela e por toda a vida

Pois ela é toda
Ela é toda colorida
Ela é a coisa mais meiga
Que Deus no mundo botou

Mas que pena ela não ser o meu amor
Pois só eu sei e ela não sabe
Que ela é minha namoradinha eterna

Mas eu tenho fé
Quando Deus ouvir minha canção
Mas eu tenho fé
Quando Deus ouvir minha canção

Eu serei feliz por toda a vida
Pois ela será a minha eterna, toda colorida
Eu serei feliz por toda a vida
Pois ela será a minha eterna, toda colorida

Mas eu tenho fé
Quando Deus ouvir minha canção
Mas eu tenho fé
Quando Deus ouvir minha canção

Eu serei feliz por toda a vida
Pois ela será a minha eterna, toda colorida
(Bonita, bonita)

Eu serei feliz por toda a vida
Pois ela será a minha eterna, toda colorida
(Bonita, bonita)

Eu serei feliz por toda a vida
Pois ela será a minha eterna...

Вся такая яркая

Песня такая чистая, такая прекрасная, такая чудесная
Ради неё и ради всей жизни

Ведь она вся
Она вся такая яркая
Она самая нежная
Кого Бог на свете создал

Но как жаль, что она не моя любовь
Ведь только я знаю, а она не знает
Что она моя вечная возлюбленная

Но я верю
Когда Бог услышит мою песню
Но я верю
Когда Бог услышит мою песню

Я буду счастлив всю жизнь
Ведь она будет моей вечной, вся такая яркая
Я буду счастлив всю жизнь
Ведь она будет моей вечной, вся такая яркая

Но я верю
Когда Бог услышит мою песню
Но я верю
Когда Бог услышит мою песню

Я буду счастлив всю жизнь
Ведь она будет моей вечной, вся такая яркая
(Красавица, красавица)

Я буду счастлив всю жизнь
Ведь она будет моей вечной, вся такая яркая
(Красавица, красавица)

Я буду счастлив всю жизнь
Ведь она будет моей вечной...