Zazueira (Ao Vivo) - Jorge Ben Jor traduction en allemand

Zazueira (Ao Vivo)

Ela vem chegando (Ela vem chegando)
E feliz vou esperando (E feliz vou esperando)
A espera é difícil (A espera é difícil)
Mas eu espero sonhando (Espero sonhando)

Pois uma flor é uma rosa
Uma rosa é uma flor
É um amor esta menina
Esta menina é meu amor

Mas ela vem chegando, uh (Ela vem chegando)
Feliz vou esperando (Feliz vou esperando)
A espera é difícil (A espera é difícil)
Mas eu espero sonhando (Mas eu espero sonhando)

Pois menina bonita é um céu azul
É um colírio, é um mar de rosas
É olímpica a sua beleza
Ela é a alegria na minha tristeza

Hm, zazueira, zazueira
Eu disse zazueira, uh!
Zazueira, zazueira, uô

Zazueira, zazueira
Eu disse zazueira, uô!
Zazueira, zazueira

Quero ver o coral agora, agora!
Zazueira (Violino, quero ver o coral agora)
Zazueira, uh-uh (′Simbora agora)
Zueira, zazueira

S'il vous plaît, chantez pour moi

(Uh!)
Très joli, très joli, sutil
Zazueira (Sex, sex, sex, sex)
Zazueira (Ih, que maravilha, vem mesmo)

Zazueira, zazueira
Crescendo, forte, forte! Uô!
Zazueira, zazueira
Za za za za za za za za za
Pro meu Brasil!

Zazueira (Live)

Sie kommt heran (Sie kommt heran)
Und glücklich warte ich (Und glücklich warte ich)
Das Warten ist schwer (Das Warten ist schwer)
Aber ich warte und träume (Warte und träume)

Denn eine Blume ist eine Rose
Eine Rose ist eine Blume
Diese Frau ist die Liebe selbst
Diese Frau ist meine Liebe

Aber sie kommt heran, uh (Sie kommt heran)
Glücklich warte ich (Glücklich warte ich)
Das Warten ist schwer (Das Warten ist schwer)
Aber ich warte und träume (Aber ich warte und träume)

Denn eine schöne Frau ist blauer Himmel
Ist ein Balsam, ein Rosengarten
Ihre Schönheit ist olympisch
Sie ist die Freude in meiner Traurigkeit

Hm, Zazueira, Zazueira
Ich sagte Zazueira, uh!
Zazueira, Zazueira, uô

Zazueira, Zazueira
Ich sagte Zazueira, uô!
Zazueira, Zazueira

Ich will jetzt den Chor sehen! Jetzt!
Zazueira (Geige, jetzt will ich den Chor)
Zazueira, uh-uh ("Los jetzt")
Zazueira, Zazueira

Bitte, singt für mich

(Uh!)
Sehr schön, sehr schön, fein
Zazueira (Sex, sex, sex, sex)
Zazueira (Oh, diese Pracht, kommt wirklich)

Zazueira, Zazueira
Steigend, stark, stark! Uô!
Zazueira, Zazueira
Za za za za za za za za za
Für mein Brasilien!