Jorge Ben Jor - Zenon Zenon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Zenon Zenon




Zenon Zenon
Zenon Zenon
Uuuuuh, uh
Uuuuuh, uh
Zenon, Zenon
Zenon, Zenon
Zenon, Zenon
Zenon, Zenon
Zenon, Zenon, um poeta contundente
Zenon, Zenon, a sharp-witted poet
Muito sutil e contente avisou
With great subtlety and joy, he warned
Que Hermes três vezes o grande está com a gente.
That Hermes, the great, is with us three times over.
Muito sutil e contente avisou
With great subtlety and joy, he warned
Que Hermes três vezes o grande está com a gente.
That Hermes, the great, is with us three times over.
O que está no alto, é como o que está embaixo
What is above is like what is below
O que está embaixo é como o que está no alto.
What is below is like what is above.
A primeira estrela planeta que brilha no céu é Vênus
The first star planet that shines in the sky is Venus
Aprecie com moderação louvando, coração.
Appreciate her in moderation, with praise and devotion.
Então perguntei pelo solitário
Then I asked about the solitary one
Respondeu que o solitário sumiu de vista
He replied that the solitary one had disappeared from sight
Depois de meditar nas caatingas, florestas, cachoeiras, rios, deserto
After meditating in the caatingas, forests, waterfalls, rivers, and deserts
Botou a sua prancha no mar e partiu para Ásia, residência fixa
He put his board in the sea and set off for Asia, his permanent residence
E que além de surfar e meditar iria Jade garimpar
And that in addition to surfing and meditating, he would go and dig for jade
Até achar uma pedra verde e angular, e de presente nos mandar
Until he found a green and angular stone, and send it to us as a gift
A verdadeira medicina.
The true medicine.
Zenon, Zenon, um poeta contundente
Zenon, Zenon, a sharp-witted poet
Muito sútil e contente avisou
With great subtlety and joy, he warned
Que Hermes três vezes o grande está com a gente.
That Hermes, the great, is with us three times over.
O que está no alto, é como o que está embaixo
What is above is like what is below
O que está embaixo é como o que está no alto.
What is below is like what is above.
O que está no alto, é como o que está embaixo
What is above is like what is below
O que está embaixo é como o que está no alto.
What is below is like what is above.
A primeira estrela planeta que brilha no céu é Vênus
The first star planet that shines in the sky is Venus
Aprecie com moderação louvando, coração.
Appreciate her in moderation, with praise and devotion.
Zenon, Zenon, um poeta contundente
Zenon, Zenon, a sharp-witted poet
Muito sutil e contente avisou
With great subtlety and joy, he warned
Que Hermes três vezes o grande está com a gente.
That Hermes, the great, is with us three times over.
O que está no alto, é como o que está embaixo
What is above is like what is below
O que está embaixo é como o que está no alto.
What is below is like what is above.
A primeira estrela planeta que brilha no céu é Vênus
The first star planet that shines in the sky is Venus
Aprecie com moderação louvando, coração.
Appreciate her in moderation, with praise and devotion.





Writer(s): Jorge Ben Jor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.