Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Gabriela
Gabriela,
como
você
é
bela
Gabriela,
comme
tu
es
belle
Você
é
um
botão
de
rosa
Tu
es
un
bouton
de
rose
Que
perfuma
e
dá
a
flor,
mostrando
à
vida
Qui
parfume
et
donne
la
fleur,
montrant
à
la
vie
Como
é
bonito
o
amor,
Gabriela
Comme
l'amour
est
beau,
Gabriela
Gabriela,
como
você
é
bela
Gabriela,
comme
tu
es
belle
Você
é
uma
nota
musical
Tu
es
une
note
musicale
Esperada,
desejada,
oh,
adorada
Attendue,
désirée,
oh,
adorée
Gabriela,
como
você
é
bela
Gabriela,
comme
tu
es
belle
Você
que
é
tão
singela
Toi
qui
es
si
simple
Tão
pura,
tão
linda,
sincera
Si
pure,
si
belle,
sincère
Gabriela,
querida
Gabriela,
chérie
Você
é
o
amor
da
minha
vida
Tu
es
l'amour
de
ma
vie
Gabriela,
como
você
é
bela
Gabriela,
comme
tu
es
belle
Você
que
é
tão
singela
Toi
qui
es
si
simple
Tão
pura,
tão
linda,
sincera
Si
pure,
si
belle,
sincère
Gabriela,
querida
Gabriela,
chérie
Você
é
o
amor
da
minha
vida
Tu
es
l'amour
de
ma
vie
Essa
menina
é
um
amor
bonito
Cette
fille
est
un
bel
amour
Ela
é
cravo
e
canela
Elle
est
girofle
et
cannelle
E
o
seu
nome
é
Gabriela
Et
son
nom
est
Gabriela
E
eu
amo
você
Et
je
t'aime
É
só
você
Gabriela
C'est
juste
toi
Gabriela
E
eu
amo
você
Et
je
t'aime
É
só
você
Gabriela
C'est
juste
toi
Gabriela
E
eu
amo
você
Et
je
t'aime
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Ben
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.