Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Procura-Se uma Noiva
Vamos
estourar
a
boca
do
balão
com
essa,
hein,
olha
aê
Let's
burst
the
balloon
with
this,
huh?
Look
here!
Tô
sentindo
firmeza,
hein!
I'm
feeling
strong,
huh!
Ih,
vai
dar
cria
Oh,
get
ready
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride,
Que
goste
de
piquenique
Who
likes
picnics
E
de
acampar
And
camping,
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride,
Que
goste
de
banho
de
rio
Who
likes
taking
river
baths
E
de
banho
de
mar
And
sea
baths,
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride,
Que
goste
de
cantar
Who
likes
to
sing
E
de
dançar
And
dance.
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride,
Que
goste
de
fazer
carinho
Who
likes
to
cuddle
Encostando
a
cabeça
no
meu
peito
Resting
her
head
on
my
chest
E
ouvir
meu
coração
dizer
baixinho
And
hearing
my
heart
say
softly
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Meu
amo
My
love
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride,
Que
seja
minha
companheira
To
be
my
companion,
Minha
amante,
minha
musa
My
lover,
my
muse,
Minha
sócia,
minha
namorada
My
partner,
my
girlfriend,
Que
seja
simples
e
elegante
Who
will
be
simple
and
elegant
Livre
e
confiante
Free
and
confident,
Que
goste
de
ver
a
lua
e
as
estrelas
Who
likes
to
see
the
moon
and
the
stars
Dizendo
assim
pra
mim
Telling
me
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Eu
te
amo,
eu
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Meu
amor
My
love
Piano
play
Piano
play
La-la-la-la
la-la-la-la
La-la-la-la
la-la-la-la
La-la-la-la
la-la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la-la
la-la-la-la
la-la-la-la-la
Quero
ver
o
coral
agora
I
want
to
hear
the
choir
now
La-la-la-la
la-la-la-la
La-la-la-la
la-la-la-la
La-la-la-la
la-la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la-la
la-la-la-la
la-la-la-la-la
Maravilha,
ulh
Wonderful,
wow
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride
Procura-se
uma
noiva
Looking
for
a
bride
Procura-se
uma
noiva...
Looking
for
a
bride...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.