Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Roberto, Corta Essa

Roberto, Corta Essa

Roberto corta essa
Pois lugar de dragão
É na caverna
Você trocou uma princesa
Uma princesinha por um dragão
Me desculpe meu amigo
Você merece um beliscão
Deixou a princesa esperando
Toda bonita e cheia de vida
Vai ver que isso é coisa feita
Ou você está precisando de um oculista, Roberto
Pois você é meu amigo
E como está, assim não pode ficar
Vou levar você numa rezadeira
Pra sua cabeça endireitar
Se você passar por aqui
Novamente com esse dragão
Eu vou telefonar para São Jorge
Para ele espantar essa assombração, Roberto
Papo vai, papo vem
Nem vem que não tem
Isso não é uma bonequinha, Roberto
Isso é um espanto nenem
Se você está afim de fazer hora
Leva esse dragão pra dentro
Que eu levo a princesinha
Pra comer fora, Roberto
Roberto corta essa
Roberto corta essa
Lugar de dragão é na caverna
Bubi, babuba, babuba, bubabuba

Роберто, прекрати это

Роберто, прекрати это
Ведь место дракона
В пещере
Ты променял принцессу
Маленькую принцессу на дракона
Извини меня, друг мой
Ты заслуживаешь щелчка
Оставил принцессу ждать
Такую красивую и полную жизни
Пойди разберись, что это за дела
Или тебе нужен окулист, Роберто
Ведь ты мой друг
И так, как есть, продолжаться не может
Я отведу тебя к знахарке
Чтобы твоя голова встала на место
Если ты пройдешь здесь
Снова с этим драконом
Я позвоню Святому Георгию
Чтобы он прогнал это чудище, Роберто
Слово за слово
Даже не думай, что прокатит
Это не куколка, Роберто
Это страшилище, детка
Если ты хочешь убить время
Забирай этого дракона внутрь
А я отведу принцессу
Поесть вне дома, Роберто
Роберто, прекрати это
Роберто, прекрати это
Место дракона в пещере
Буби, бабуба, бабуба, бубабуба