Jorge Ben Jor - Se Segura Malandro - traduction des paroles en français
Jorge Ben Jor Se Segura Malandro

Se Segura Malandro

Jorge Ben Jor

Se Segura Malandro - Jorge Ben Jortraduction en français




Se Segura Malandro
Se Segura Malandro
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Pois malandro que é malandro não se estora
Parce que le voyou qui est un voyou ne se laisse pas exploser
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Pois malandro que é malandro não se devora
Parce que le voyou qui est un voyou ne se laisse pas dévorer
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Pois um dia há de chegar a sua hora
Car un jour, ton heure viendra
Hora, hora, hora, hora
Heure, heure, heure, heure
Vai cantar, vai brincar sem fantasia
Tu vas chanter, tu vas jouer sans fantasme
Vai chorar de amor e de alegria
Tu vas pleurer d'amour et de joie
Pois ela vai voltar pra alegrar seu coração
Car elle va revenir pour réjouir ton cœur
Pois ela vai voltar pra dar vida nova
Car elle va revenir pour donner une nouvelle vie
No seu barracão
Dans ton bidonville
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Pois malandro que é malandro não se estora
Parce que le voyou qui est un voyou ne se laisse pas exploser
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Pois malandro que é malandro não se devora
Parce que le voyou qui est un voyou ne se laisse pas dévorer
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Pois um dia há de chegar a sua hora
Car un jour, ton heure viendra
Hora, hora, hora, hora
Heure, heure, heure, heure
Vai cantar, vai brincar sem fantasia
Tu vas chanter, tu vas jouer sans fantasme
Vai chorar de amor e de alegria
Tu vas pleurer d'amour et de joie
Pois ela vai voltar pra alegrar seu coração
Car elle va revenir pour réjouir ton cœur
Pois ela vai voltar pra dar vida nova
Car elle va revenir pour donner une nouvelle vie
No seu barracão
Dans ton bidonville
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri
Se segura, malandro
Tiens bon, mon chéri




Writer(s): Jorge Ben
Jorge Ben Jor - Solta O Pavão (1975)
Album
Solta O Pavão (1975)
date de sortie
30-05-1975

1 O Rei Chegou, Viva O Rei
2 Jorge Da Capadócia
3 Se Segura Malandro
4 Dumingaz
5 Luz Polarizada
6 Jesualda
7 Zagueiro
8 Assim Falou Santo Tomaz De Aquino
9 Velhos, Flores, Criancinhas E Cachorros
10 Dorothy
11 Cuidado Com O Bulldog
12 Para Ouvir No Rádio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.