Paroles et traduction Jorge Blanco - Mas que una Amistad
Tengamos
más
Давай
будем
Que
una
amistad
Больше,
чем
друзья
Este
verano
seamos
algo
mas
Этим
летом
давай
будем
чем-то
большим
Tengamos
más
Давай
будем
Que
una
amistad
Больше,
чем
друзья
Este
verano
seamos
algo
mas
Этим
летом
давай
будем
чем-то
большим
Aquel
tiempo
contigo
fue
el
mejor
То
время
с
тобой
было
лучшим
Se
fue
el
verano
y
todo
termino
Лето
прошло,
и
всё
закончилось
Pienso
en
ti
Я
думаю
о
тебе
Sin
saber
si
te
volvere
a
ver
Не
зная,
увижу
ли
тебя
снова
Quiero
hablarte
Хочу
поговорить
с
тобой
Quiero
verte,
quiero
oirte
otra
vez
Хочу
увидеть
тебя,
хочу
услышать
твой
голос
снова
Tu
estabas
hay
Ты
была
там
Te
vi
sonreir
Я
увидел
твою
улыбку
Y
sin
dudarlo
te
invite
a
salir
И
без
колебаний
пригласил
тебя
на
свидание
Todavia
hoy
Даже
сейчас
Tus
palabras
yo
Твои
слова
я
No
puedo
olvidar!
Не
могу
забыть!
Tengamos
más
Давай
будем
Que
una
amistad
Больше,
чем
друзья
Este
verano
seamos
algo
mas
Этим
летом
давай
будем
чем-то
большим
Tengamos
más
Давай
будем
Que
una
amistad
Больше,
чем
друзья
Este
verano
seamos
algo
mas
Этим
летом
давай
будем
чем-то
большим
Tengamos
más
(aquel
dia
no
olvido)
Давай
будем
(тот
день
я
не
забуду)
Que
una
amistad
(frente
al
mar
me
dijo)
Больше,
чем
друзья
(на
берегу
моря
ты
сказала
мне)
Tengamos
(aquel
dia
no
olvido)
Давай
(тот
день
я
не
забуду)
Tengamos
más
Давай
будем
Recurda
aquel
verano
sin
igual
Вспомни
то
незабываемое
лето
Fue
el
mejor
año
quisiera
volverlo
a
vivir
Это
был
лучший
год,
я
хотел
бы
пережить
его
снова
En
la
aplaya
el
calor
disfrutando,
divirtiendonos
На
пляже,
в
жаре,
наслаждаясь,
веселясь
Tu
estabas
hay
Ты
была
там
Te
vi
sonreir
Я
увидел
твою
улыбку
Y
sin
dudarlo
te
invite
a
salir
И
без
колебаний
пригласил
тебя
на
свидание
Todavia
hoy
Даже
сейчас
Tus
palabras
yo
Твои
слова
я
No
puedo
olvidar!
Не
могу
забыть!
Tengamos
más
Давай
будем
Que
una
amistad
Больше,
чем
друзья
Este
verano
seamos
algo
mas
Этим
летом
давай
будем
чем-то
большим
Tengamos
más
Давай
будем
Que
una
amistad
Больше,
чем
друзья
Este
verano
seamos
algo
mas
Этим
летом
давай
будем
чем-то
большим
Tengamos
más
(aquel
dia
no
olvido)
Давай
будем
(тот
день
я
не
забуду)
Que
una
amistad
(frente
al
mar
me
dijo)
Больше,
чем
друзья
(на
берегу
моря
ты
сказала
мне)
Tengamos
(aquel
dia
no
olvido)
Давай
(тот
день
я
не
забуду)
Tengamos
más
Давай
будем
A
seguir
bailando
(jajaja)
Продолжать
танцевать
(хахаха)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.