Paroles et traduction Jorge Celedón feat. Sergio Luis Rodrí - Me Gustas Mucho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Gustas Mucho
Ты мне очень нравишься
Sí,
me
gustas
mucho
Да,
ты
мне
очень
нравишься
Ay,
déjame
decirte
Ах,
позволь
мне
сказать
тебе
Que
tú
me
encantas
Что
ты
меня
очаровываешь
Quiero
darte
todo
Я
хочу
отдать
тебе
всё
Me
gustas
mucho
Ты
мне
очень
нравишься
Óyelo,
mi
vida
Слышишь,
моя
жизнь?
Yo
me
siento
preso
Я
чувствую
себя
пленником
De
tus
lindos
ojos
Твоих
прекрасных
глаз
Hasta
ayer
todo
era
gris
Ещё
вчера
всё
было
серым
Nunca
conocí
el
amor
Я
никогда
не
знал
любви
Pero
tú
llegaste
a
darle
a
mi
vida
un
bello
color
Но
ты
пришла
и
раскрасила
мою
жизнь
прекрасными
красками
Yo
te
quiero
hacer
feliz
Я
хочу
сделать
тебя
счастливой
Ven
conmigo,
por
favor
Пойдём
со
мной,
прошу
тебя
Dame
todo
lo
que
tengas,
enamórate
de
mí
Отдай
мне
всё,
что
у
тебя
есть,
влюбись
в
меня
Me
gustas
mucho
Ты
мне
очень
нравишься
Ay,
déjame
decirte
Ах,
позволь
мне
сказать
тебе
Que
tú
me
encantas
Что
ты
меня
очаровываешь
Quiero
darte
todo
Я
хочу
отдать
тебе
всё
Me
gustas
mucho
Ты
мне
очень
нравишься
Óyelo,
mi
vida
Слышишь,
моя
жизнь?
Yo
me
siento
preso
Я
чувствую
себя
пленником
De
tus
lindos
ojos
(¡Sí,
mi
amor!)
Твоих
прекрасных
глаз
(Да,
моя
любовь!)
¡Yo
te
quiero
pa′
mí,
todita!
Я
хочу
тебя
всю,
целиком!
Y
es
que
me
gustas
mucho,
pero
mucho,
linda
И
дело
в
том,
что
ты
мне
очень
нравишься,
очень-очень,
красавица
Tú
me
gustas
mucho
(Uoah)
Ты
мне
очень
нравишься
(Уоах)
Déjame
decirte
Позволь
мне
сказать
тебе
Que
tú
me
encantas
Что
ты
меня
очаровываешь
Quiero
darte
todo
Я
хочу
отдать
тебе
всё
Me
gustas
mucho
Ты
мне
очень
нравишься
Óyelo,
mi
vida
Слышишь,
моя
жизнь?
Yo
me
siento
preso
Я
чувствую
себя
пленником
De
tus
lindos
ojos
Твоих
прекрасных
глаз
Sí,
tú
me
gustas
más
de
lo
normal
Да,
ты
мне
нравишься
больше,
чем
обычно
Que
ya
no
te
dejo
de
pensar
Я
уже
не
могу
перестать
думать
о
тебе
Solo
sé
que
aquí
te
puso
Dios
Я
знаю
только
то,
что
тебя
сюда
послал
Бог
Para
darle
vida
a
un
corazón
Чтобы
вдохнуть
жизнь
в
моё
сердце
Mira
cómo
va
por
ti
Смотри,
как
он
играет
для
тебя
Camina
hasta
el
son
de
mi
acordeón
Двигайся
в
ритме
моего
аккордеона
Tú
me
tienes
loco
con
tu
swing
Ты
сводишь
меня
с
ума
своим
свингом
Le
doy
un
aplauso
a
tu
sabor
Я
аплодирую
твоему
вкусу
Me
gustas
mucho
Ты
мне
очень
нравишься
Ay,
déjame
decirte
Ах,
позволь
мне
сказать
тебе
Que
tú
me
encantas
Что
ты
меня
очаровываешь
Quiero
darte
todo
Я
хочу
отдать
тебе
всё
Me
gustas
mucho
Ты
мне
очень
нравишься
Óyelo,
mi
vida
Слышишь,
моя
жизнь?
Yo
me
siento
preso
Я
чувствую
себя
пленником
De
tus
lindo
ojos
Твоих
прекрасных
глаз
Mírame,
bésame
Посмотри
на
меня,
поцелуй
меня
Yo
te
quiero,
te
espero
Я
люблю
тебя,
я
жду
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Antonio Parra Munoz, Sergio Luis Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.