Paroles et traduction Jorge Correa - Una Canción Que Hable de Tí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una Canción Que Hable de Tí
Песня о тебе
Una
canción
que
hable
de
vos
que
la
venis
remando
hace
rato
Песня
о
тебе,
о
той,
что
так
долго
гребла
против
течения,
Para
aliviar
al
corazón
que
se
quebró
de
vuelta
en
pedazos
Чтобы
облегчить
сердце,
снова
разбитое
на
куски.
La
soledad,
el
aluvión
y
las
heridas
que
aun
no
sanaron
Одиночество,
потоп
и
раны,
что
всё
ещё
не
зажили,
La
claridad
Queda
el
dolor
y
te
hace
fuerte
en
el
próximo
paso.
Ясность…
Остаётся
боль,
но
она
делает
тебя
сильнее
на
следующем
шагу.
Una
canción
que
hable
de
vos
Песня
о
тебе,
De
todas
las
noches
que
te
vi
llorando
preciosa
esperando
un
milagro
Обо
всех
ночах,
когда
я
видел
тебя
плачущей,
прекрасная,
ждущей
чуда.
La
misma
flor
otro
jardín
y
las
semillas
que
vienen
brotando
Тот
же
цветок,
другой
сад,
и
семена,
что
начинают
прорастать.
Viento
del
sur
lluvia
de
abril
en
el
oeste
los
dos
amarramos
Южный
ветер,
апрельский
дождь,
на
западе
мы
оба
пришвартовались.
Hoy
desperté
que
bendición
con
tu
cintura
pegada
en
mi
mano
vuelvo
a
elegir
te
elijo
a
vos
no
me
hace
falta
siquiera
pensarlo
Сегодня
проснулся,
какое
счастье,
твоя
талия
в
моей
руке.
Снова
выбираю,
выбираю
тебя,
мне
даже
не
нужно
думать
об
этом.
Una
canción
que
hable
de
vos
Песня
о
тебе,
De
las
16
primaveras
que
vengo
faltando
О
шестнадцати
веснах,
которые
я
пропустил.
Que
hable
de
vos
solo
de
vos
Что
говорит
о
тебе,
только
о
тебе,
De
cada
pequeño
detalle
del
viaje
del
cielo
que
me
regalaste
О
каждой
маленькой
детали
путешествия,
о
небе,
которое
ты
мне
подарила.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Omar Alfanno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.