Paroles et traduction Jorge Drexler - Deseo - Cara B
Yo
soy
tan
solo
I
am
just
one
Uno
de
los
dos
polos
Of
the
two
poles
De
esta
historia,
la
mitad
Of
this
story,
half
Apenas
medio
elenco
estable
Barely
a
middling
stable
cast
Una
de
las
dos
variables
One
of
the
two
variables
En
esta
polaridad
In
this
polarity
Más
y
menos
Positive,
negative
Y
en
el
otro
extremo
And
on
the
other
end
De
esa
línea,
estás
tú
Of
that
line,
there's
you
Mi
tormento
My
torment
Mi
fabuloso
complemento
My
fabulous
complement
Mi
fuente
de
salud
My
source
of
health
Deseo
Desire
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Ajá
Aha
Igual
que
hace
millones
de
siglos,
en
un
microscópico
mundo
distante
Just
like
millions
of
centuries
ago,
in
a
distant
microscopic
world
Se
unieron
United
there
were
Dos
células
cualquiera
Two
random
cells
Instinto
Instinct
Dos
seres
distintos
Two
separate
beings
Amándose
por
vez
primera
Loving
each
other
for
the
first
time
Deseo
Desire
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Ajá
Aha
Dulce
magnetismo
Sweet
magnetism
Dos
cargas
opuestas
buscando
lo
mismo
Two
opposite
charges
seeking
the
same
thing
Dulce
magnetismo
Sweet
magnetism
Dos
cargas
opuestas
buscando
lo
mismo
Two
opposite
charges
seeking
the
same
thing
Deseo
Desire
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Deseo
Desire
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Mire
donde
mire,
te
veo
Everywhere
I
look,
I
see
you
Deseo
Desire
Dulce
magnetismo
Sweet
magnetism
Dos
cargas
opuestas
buscando
lo
mismo
Two
opposite
charges
seeking
the
same
thing
Dulce
magnetismo
Sweet
magnetism
Dos
cargas
opuestas
buscando
lo
mismo
Two
opposite
charges
seeking
the
same
thing
Dulce
magnetismo
Sweet
magnetism
Dos
cargas
opuestas
buscando
lo
mismo
Two
opposite
charges
seeking
the
same
thing
Évaluez la traduction
1
Un pais con el nombre de un rio - Cara B
2 Zamba por vos - Cara B
3 Club tonight - Cara B
4 Milonga de los ojos dorados - Cara B
5 Dove sei - Cara B
6 Toito cai lo traigo andao - Cara B
7 Dance, dance, dance! - Cara B
8 Lontano lontano - Cara B
9 Volando voy - Cara B
10 Dom de iludir - Cara B
11 Milonga paraguaya - Cara B
12 Dance me to the end of love - Cara B
13 Gracias - Cara B
14 Sanar - Cara B
15 Flores en el mar - Cara B
16 Sea - Cara B
17 Stay - Cara B
18 Soledad - Cara B
19 Todo se transforma - Cara B
20 Disneylandia - Cara B
21 730 dias - Cara B
22 Inoportuna - Cara B
23 Horas - Cara B
24 Deseo - Cara B
25 Zamba del olvido - Cara B
26 Equipaje - Cara B
27 Cara B
28 Guitarra y vos - Cara B
29 La vida es mas compleja de lo que parece - Cara B
30 Polvo de estrellas - Cara B
31 Fractura de escafoides tarsiano derecho - Cara B
2 Zamba por vos - Cara B
3 Club tonight - Cara B
4 Milonga de los ojos dorados - Cara B
5 Dove sei - Cara B
6 Toito cai lo traigo andao - Cara B
7 Dance, dance, dance! - Cara B
8 Lontano lontano - Cara B
9 Volando voy - Cara B
10 Dom de iludir - Cara B
11 Milonga paraguaya - Cara B
12 Dance me to the end of love - Cara B
13 Gracias - Cara B
14 Sanar - Cara B
15 Flores en el mar - Cara B
16 Sea - Cara B
17 Stay - Cara B
18 Soledad - Cara B
19 Todo se transforma - Cara B
20 Disneylandia - Cara B
21 730 dias - Cara B
22 Inoportuna - Cara B
23 Horas - Cara B
24 Deseo - Cara B
25 Zamba del olvido - Cara B
26 Equipaje - Cara B
27 Cara B
28 Guitarra y vos - Cara B
29 La vida es mas compleja de lo que parece - Cara B
30 Polvo de estrellas - Cara B
31 Fractura de escafoides tarsiano derecho - Cara B
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.