Jorge Drexler - Deseo - traduction des paroles en anglais
Jorge Drexler Deseo

Deseo

Jorge Drexler

Deseo - Jorge Drexlertraduction en anglais




Deseo
Desire
Yo soy tan sólo
I am only one
Uno de los dos polos
Half of a whole
De esta historia, la mitad
Half of this story, half the cast
Apenas medio elenco estable
Only one of two stable variables
Una de las dos variables
One of two variables
En esta polaridad
In this polarity
Más y menos
Positive and negative
Y en el otro extremo
And at the other end
De esa línea, estás tú
Of that line, there's you
Mi tormento
My torment
Mi fabuloso complemento
My fabulous complement
Mi fuente de salud
My source of health
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo...
Every time I look, I see you...
Igual que hace millones de siglos
Like millions of years ago
En un microscópico mundo distante, se unieron
In a distant microscopic world, they united
Dos células cualquiera
Two cells, whatever
Instinto
Instinct
Dos seres distintos
Two different beings
Amándose por vez primera
Loving each other for the first time
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dulce magnetismo
Sweet magnetism
Dos cargas opuestas buscando lo mismo
Two opposite charges looking for the same thing
Dulce magnetismo
Sweet magnetism
Dos cargas opuestas buscando lo mismo
Two opposite charges looking for the same thing
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Donde mire, te veo
Wherever I look, I see you
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Wherever I look, I see you
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Donde mire, te veo
Wherever I look, I see you
Deseo
Desire
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Mire donde mire, te veo
Every time I look, I see you
Donde mire, te veo
Wherever I look, I see you
Deseo
Desire




Writer(s): Jorge Abner Drexler Prada
Jorge Drexler - Eco
Album
Eco
date de sortie
08-03-2004

1 Guitarra y Vos
2 Deseo
3 Polvo de Estrellas
4 Milonga del Moro Judio
5 Eco
6 Todo se transforma
7 Transporte
8 Se Va, Se Va, Se Fue
9 Don de Fluir
10 Fusión
11 Salvapantallas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.