Paroles et traduction Jorge Drexler feat. Natalia Lafourcade - Salvavidas de hielo
Duró
tu
amor
lo
que
un
salvavidas
de
hielo
Your
love
lasted
like
an
ice
life
preserver
Lo
que
un
anuncio
pintado
con
humo
en
el
cielo
Like
an
advert
painted
with
smoke
in
the
sky
Entró
en
mi
piel
como
el
punto
rojo
de
la
sangre
It
went
into
my
skin
like
the
red
spot
of
blood
Llegó
hasta
el
centro
del
centro,
donde
el
tiempo
nace
It
reached
the
very
center
where
time
is
born
Mantenernos
a
flote,
mi
mano
entrando
en
tu
pelo
Keeping
us
afloat,
my
hand
going
through
your
hair
Duró
tu
amor
lo
que
un
salvavidas
de
hielo
Your
love
lasted
like
an
ice
life
preserver
La
luz
del
sol
nos
sacó
de
la
duermedela
The
sunlight
woke
us
up
from
our
slumber
Y
allá
se
fue
esta
canción,
siguiendo
tu
estela
And
there
this
song
went,
following
your
path
Mantenernos
a
flote,
tragar
entero
el
anzuelo
Keeping
us
afloat,
swallowing
the
hook
whole
Duró
tu
amor
lo
que
un
salvavidas
de
hielo
Your
love
lasted
like
an
ice
life
preserver
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.