Paroles et traduction Jorge Drexler - Tú

Tú

Onda de mar
En que flota este blues, tú
Toma este vals
Que no supe esconder, tú
Tienes la culpa de este bolero
Que se ha adueñado de mí
No he visto azul
Más azul que cuando miras tú
Esta canción
Quiere estár donde estés tú
Y si es necesario
La canto en inglés
You
You are to blame
For this bolero
That has gone right to my head
No he visto blue
Más azul que cuando miras tú
Tienes la culpa
De este bolero
Que se ha adueñado de mí
No he visto azul
Más azul que cuando miras tú
Que cuando miras tú
Que cuando miras tú

Ты

Морская волна,
На которой плывет этот блюз, ты.
Прими этот вальс,
Который я не смог скрыть, ты.
Ты виновата в этом болеро,
Которое завладело мной.
Я не видел синевы
Синее, чем когда ты смотришь.
Эта песня
Хочет быть там, где ты.
И если нужно,
Я спою её на английском.
You
You are to blame
For this bolero
That has gone right to my head
Я не видел blue
Синее, чем когда ты смотришь.
Ты виновата
В этом болеро,
Которое завладело мной.
Я не видел синевы
Синее, чем когда ты смотришь.
Чем когда ты смотришь.
Чем когда ты смотришь.