Paroles et traduction Jorge Drexler - Zamba Por Vos

Zamba Por Vos

Yo no canto por vos
Te canta la zamba
Y dice, al cantar
No te puedo olvidar
No te puedo olvidar
Y dice, al cantar
No te puedo olvidar
No te puedo olvidar
Yo no canto por vos
Te canta la zamba
Y cantando así
Canta para mí
Canta para mí
Y cantando así
Canta para mí
Canta para mí
Zambita, cantá
No la esperes más
Tenés que pensar
Que si no volvió es porque ya te olvidó
Perfuma esa flor
Que se marchitó
Que se marchitó
Yo tuve un amor
Lo dejé esperando
Y cuando volví
No lo conocí
No lo conocí
Y cuando volví
No lo conocí
No lo conocí
Dijo que tal vez
Me estuviera amando
Me miró y se fue
Sin decir por qué
Sin decir por qué
Me miró y se fue
Sin decir por qué
Sin decir por qué
Zambita, cantá
No la esperes más
Tenés que pensar
Que si no volvió es porque ya te olvidó
Perfuma esa flor
Que se marchitó
Que se marchitó
Pinchamos desde la salida de la sengunda
No, está bien, está bien (¿sí?), sí, sí
Esto está bueno, esto está bueno, esto mola
Esto es (si no, decía de escuchar ese pedacito)
Es el tipo de error que
Muy bien, muchas gracias

Замба для тебя

Я не пою для тебя,
Для тебя поёт замба,
И говорит, когда поёт:
Не могу тебя забыть,
Не могу тебя забыть.
И говорит, когда поёт:
Не могу тебя забыть,
Не могу тебя забыть.
Я не пою для тебя,
Для тебя поёт замба,
И, так напевая,
Поёт для меня,
Поёт для меня.
И, так напевая,
Поёт для меня,
Поёт для меня.
Замбита, пой,
Не жди её больше,
Ты должен понять,
Что если она не вернулась, то это потому, что уже забыла тебя.
Вдохни аромат этого цветка,
Который завял,
Который завял.
У меня была любовь,
Я оставил её ждать,
А когда вернулся,
Я её не узнал,
Я её не узнал.
А когда вернулся,
Я её не узнал,
Я её не узнал.
Она сказала, что, возможно,
Всё ещё любила меня,
Посмотрела на меня и ушла,
Не сказав почему,
Не сказав почему.
Посмотрела на меня и ушла,
Не сказав почему,
Не сказав почему.
Замбита, пой,
Не жди её больше,
Ты должен понять,
Что если она не вернулась, то это потому, что уже забыла тебя.
Вдохни аромат этого цветка,
Который завял,
Который завял.
Записываем со второго выхода
Нет, всё хорошо, всё хорошо (да?), да, да
Это хорошо, это хорошо, это круто
Это (иначе, я бы сказал послушать этот кусочек)
Это тот тип ошибки, который
Очень хорошо, большое спасибо