Paroles et traduction Jorge Fandermole - Tema Del Vino
El
vino
tinto
primero
Красное
вино
вначале
Es
como
el
aire
del
sur
Как
южный
бриз
Es
como
un
útero
fresco
Свежий
материнский
лон
Un
vestigio
de
la
luz
Остаток
света
El
vino
tinto
que
baja
Красное
вино
низвергается
Cayendo
a
la
eternidad
Падает
в
вечность
Tiende
un
brazo
hasta
los
ojos
Протягивает
руку
к
моим
глазам
Y
otro
a
la
profundidad
И
другую
вглубь
Cae
a
plomo
el
vino
tinto
Красное
вино
падает
отвесно
Oscuro
aliento
de
sol
Темное
дыхание
солнца
Serena
serpiente
de
odio
Спокойная
змея
ненависти
Violento
como
el
amor
Яростная,
как
любовь
El
vino
tinto
es
un
turbio
Красное
вино
- мутное
Paisaje
de
anochecer
Пейзаж
заката
Una
ventana
rojiza
Багровое
окно
Abierta
sobre
el
ayer
Открытое
в
прошлое
Cuando
clava
sobre
el
sueño
Когда
вонзается
в
сон
La
cruz
de
la
soledad
Крест
одиночества
Brota
la
risa
hacia
fuera
Смех
брызжет
наружу
Y
una
lágrima
detrás
А
слеза
- следом
Al
fin,
como
la
llovizna
Наконец,
как
моросящий
дождь
Baja
velando
el
dolor
Накрывает,
скрывая
боль
Y
tiende
la
muerte
el
velo
И
смерть
протягивает
завесу
Lloviznoso
del
adiós
Моросящую,
прощальную
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.