Paroles et traduction Jorge Ferreira - As Beatas
Certas
beatas
fingidas
Some
fake
bigots
Permitem
minha
expressão
Allow
my
expression
Vão
pra
igreja
dormir
Go
to
church
to
sleep
Na
hora
da
devoção
At
the
time
of
devotion
Vão
pra
igreja
dormir
Go
to
church
to
sleep
Na
hora
da
devoção
At
the
time
of
devotion
Quantas
beatas
andam
pra
aí
How
many
bigots
walk
around
Falam
de
mim,
falam
de
ti
Talking
about
me,
talking
about
you
Enchem
o
saco
de
maldizer
Fill
the
bag
with
cursing
Toca
a
bazar
e
torna
a
encher
The
bazaar
touches
and
fills
again
Tendes
telhado
de
vidro
You
have
a
glass
roof
Só
para
o
meu
atirais
You
only
throw
at
mine
Falais
de
mim,
falais
de
outro
You
talk
about
me,
talk
about
others
Só
para
vós
não
olhais
You
only
fail
to
look
at
yourself
Falais
de
mim,
falais
de
outro
You
talk
about
me,
talk
about
others
Só
para
vós
não
olhais
You
only
fail
to
look
at
yourself
Quantas
beatas
andam
pra
aí
How
many
bigots
walk
around
Falam
de
mim,
falam
de
ti
Talking
about
me,
talking
about
you
Enchem
o
saco
de
maldizer
Fill
the
bag
with
cursing
Toca
a
bazar
e
torna
a
encher
The
bazaar
touches
and
fills
again
Tu
foste
dizer
mal
de
mim
You
went
around
saying
bad
things
about
me
A
quem
tudo
me
contou
To
whom
all
I
told
Ficaste
por
chocalheira
You're
just
a
joke
E
eu
fiquei
sempre
quem
sou
And
I
always
stayed
who
I
am
Ficaste
por
chocalheira
You're
just
a
joke
E
eu
fiquei
sempre
quem
sou
And
I
always
stayed
who
I
am
Quantas
beatas
andam
pra
aí
How
many
bigots
walk
around
Falam
de
mim,
falam
de
ti
Talking
about
me,
talking
about
you
Enchem
o
saco
de
maldizer
Fill
the
bag
with
cursing
Toca
a
bazar
e
torna
a
encher
The
bazaar
touches
and
fills
again
Beatas
da
minha
terra
Bigots
of
my
land
Nunca
pisam
alcatrão
Never
step
on
asphalt
São
como
a
mosca
na
serra
They
are
like
flies
in
the
mountains
Nunca
nos
largam
da
mão
They
never
leave
our
hands
São
como
a
mosca
na
serra
They
are
like
flies
in
the
mountains
Nunca
nos
largam
da
mão
They
never
leave
our
hands
Quantas
beatas
andam
pra
aí
How
many
bigots
walk
around
Falam
de
mim,
falam
de
ti
Talking
about
me,
talking
about
you
Enchem
o
saco
de
maldizer
Fill
the
bag
with
cursing
Toca
a
bazar
e
torna
a
encher
The
bazaar
touches
and
fills
again
Quantas
beatas
andam
pra
aí
How
many
bigots
walk
around
Falam
de
mim,
falam
de
ti
Talking
about
me,
talking
about
you
Enchem
o
saco
de
maldizer
Fill
the
bag
with
cursing
Toca
a
bazar
e
torna
a
encher
The
bazaar
touches
and
fills
again
Quantas
beatas
andam
pra
aí
How
many
bigots
walk
around
Falam
de
mim,
falam
de
ti
Talking
about
me,
talking
about
you
Enchem
o
saco
de
maldizer
Fill
the
bag
with
cursing
Toca
a
bazar...
The
bazaar
touches...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.