Paroles et traduction Jorge Ferreira - Nao Ha Gente Como a Gente

Nao Ha Gente Como a Gente

Holanda, Inglaterra, Belgica, Suiça e França
(Holanda, Inglaterra, Belgica, Suiça e França)

Ver gente da minha terra
De vê-los nunca me cança
(Ver gente da minha terra
E vê-los nunca me cança)

Não há gente como a gente
Honesta e hospitaleira
Desde o nosso continente
Aos Açores e à Madeira

Não há gente como a gente
E quando a gente se abraça
Nessa hora até sempre
O orgulho da nossa raça

Alemanha que é tão bela
Que muda com seus floridos
(Almanha que é tão bela
Que muda com seus floridos)

Vi também Venezuela
Depois Estados Unidos
(Vi também Venezuela
Depois Estados Unidos)

Não há gente como a gente
Honesta e hospitaleira
Desde o nosso continente
Aos Açores e à Madeira

Não há gente como a gente
E quando a gente se abraça
Nessa hora até sente
O orgulho da nossa raça

Desde a Africa do Sul, Luxemburgo e Canada
(Desde a Africa do Sul, Luxemburgo e Canada)

Não há gente como a nossa
De certeza que não há
(Não há gente como a nossa
De certeza que não há)

Não há gente como a gente
Honesta e hospitaleira
Desde o nosso continente
Aos Açores e à Madeira

Não há gente como a gente
E quando a gente se abraça
Nessa hora até sente
O orgulho da nossa raça

Não há gente como a gente
Honesta e hospitaleira
Desde o nosso continente
Aos Açores e à Madeira

Não há gente como a gente
E quando a gente se abraça
Nessa hora até sente
O orgulho da nossa raça

Não há gente como a gente
Não há gente como a gente
Não há gente como a gente
Não há gente como a gente
Não há gente como a gente
Não há gente como a gente

Нет таких людей, как мы

Голландия, Англия, Бельгия, Швейцария и Франция
(Голландия, Англия, Бельгия, Швейцария и Франция)

Видеть людей моей земли,
Видеть их мне никогда не надоест.
(Видеть людей моей земли,
И видеть их мне никогда не надоест.)

Нет таких людей, как мы,
Честных и гостеприимных,
От нашего континента
До Азорских островов и Мадейры.

Нет таких людей, как мы,
И когда мы обнимаемся,
В этот момент всегда
Чувствуется гордость нашей расы.

Германия, такая прекрасная,
Которая меняется своими цветами,
(Германия, такая прекрасная,
Которая меняется своими цветами,)

Видел я также Венесуэлу,
Потом Соединенные Штаты.
(Видел я также Венесуэлу,
Потом Соединенные Штаты.)

Нет таких людей, как мы,
Честных и гостеприимных,
От нашего континента
До Азорских островов и Мадейры.

Нет таких людей, как мы,
И когда мы обнимаемся,
В этот момент даже чувствуешь
Гордость нашей расы.

От Южной Африки, Люксембурга и Канады
(От Южной Африки, Люксембурга и Канады)

Нет таких людей, как наши,
Уверен, что нет.
(Нет таких людей, как наши,
Уверен, что нет.)

Нет таких людей, как мы,
Честных и гостеприимных,
От нашего континента
До Азорских островов и Мадейры.

Нет таких людей, как мы,
И когда мы обнимаемся,
В этот момент даже чувствуешь
Гордость нашей расы.

Нет таких людей, как мы,
Честных и гостеприимных,
От нашего континента
До Азорских островов и Мадейры.

Нет таких людей, как мы,
И когда мы обнимаемся,
В этот момент даже чувствуешь
Гордость нашей расы.

Нет таких людей, как мы,
Нет таких людей, как мы,
Нет таких людей, как мы,
Нет таких людей, как мы,
Нет таких людей, как мы,
Нет таких людей, как мы,