Paroles et traduction Jorge Galemire - Perfume

Perfume

Respiré tan hondo como pude
Deseando que me llegara tu perfume
Recordando como enredabas
Tus cabellos mientras pensabas

Hoy tal vez no te importe haberlo vivido
Hice bien, es mejor que te hayas ido
Recordando como enredabas
Tu cabeza mientras hablabas

Me parece un delirio estarlo pensando
Vos y yo y esa boca vamos descalsos
De las penas que dolian
Demasiadas parecían

No te vi a este día estar recordando
Entre vos y yo siempre habrá algún tango
Es que un día yo te tuve
Es que a veces tu perfume

Perfume

I inhaled as deeply as I could,
Yearning for your perfume to reach me,
Remembering how you used to tangle
Your hair as you thought.

Today, you may not care about having lived it,
But I did well, it's best that you left.
Remembering how you used to tangle
Your head as you spoke.

It seems like a delusion to be thinking about it,
You and I, and that mouth, we walk barefoot
From the troubles that hurt,
They seemed too much.

I didn't see you remembering this day,
There will always be a tango between you and me,
Because one day I had you,
Because sometimes your perfume