Paroles et traduction Jorge Gonzalez - Planeta Cárcel

Planeta Cárcel

Te escribo una carta desde el planeta cárcel
Me imagino que sabes leer
Te cuento que ayer
Incendiaron las escuelas
Bares y farmacias
Sólo quieren tener

No tenemos nada, nada
Se han llevado todo, todo
Y nos piden más
Nos piden más
Nos piden más

Quizas torturando
Ya cambiaron mi lengua
En mi cabeza
Se pueden meter
Me obligan a robar minerales
Y dicen
Que a otros planetas
Ya van a vender

No tenemos nada, nada
Se han llevado todo, todo
Y nos piden más
Nos piden más
Nos piden más

Algunos prisioneros tienen su negocio
Te delatan y les dan de comer
Bailan el rock
En la partuza de los guardias
Y piensan que por eso
No se los van a comer

No tenemos nada, nada
Se han llevado todo, todo
Y nos piden más
Nos piden más
Nos piden más
Nos piden más
Nos piden más
Nos piden más
Nos piden más...

Prison Planet

I'm writing you a letter from prison planet
I imagine you can read
I'll tell you that yesterday
They burned down the schools
Bars and pharmacies
They just want to have

We have nothing, nothing
They've taken everything, everything
And they ask us for more
They ask us for more
They ask us for more

Perhaps by torturing
They've already changed my language
In my head
They can get in
They force me to steal minerals
And they say
That to other planets
They're going to sell

We have nothing, nothing
They've taken everything, everything
And they ask us for more
They ask us for more
They ask us for more

Some prisoners have their business
They inform on you and they give them food
They dance rock
At the guards' orgy
And they think that because of that
They're not going to eat them

We have nothing, nothing
They've taken everything, everything
And they ask us for more
They ask us for more
They ask us for more
They ask us for more
They ask us for more
They ask us for more
They ask us for more...