Paroles et traduction Jorge Marazu - Haces Bien
Ojalá
que
los
dioses
velen
por
ti
May
the
gods
watch
over
you
Mis
fantasmas
te
velan
también
My
ghosts
watch
over
you
too
Que
falles,
que
aciertes,
que
seas
feliz
May
you
fail,
may
you
succeed,
may
you
be
happy
Y
nunca
me
digas
con
quién
And
never
tell
me
with
whom
Me
inventé
las
medidas
de
tu
maniquí
I
invented
the
measurements
of
your
mannequin
Los
misterios
de
tu
neceser
The
mysteries
of
your
vanity
case
Me
decías
que
nunca
decias
que
sí
You
used
to
tell
me
that
you
never
said
yes
Que
nadie
entendia
porque
That
no
one
understood
why
Haces
bien
You
do
well
Haces
bien
You
do
well
No
te
despidas
ahora
Don't
say
goodbye
now
Ya
estabas
muy
lejos
ayer
You
were
already
far
away
yesterday
Haces
bien
You
do
well
Haces
bien
You
do
well
Tienes
motivos
de
sobra
You
have
plenty
of
reasons
Haces
bien
You
do
well
Cuando
bailen
las
fichas
del
dominó
When
the
domino
tiles
dance
Cuando
el
cuento
termine
al
revés
When
the
story
ends
the
other
way
around
Si
se
agota
la
pila
se
para
el
yoyo
If
the
battery
runs
out,
the
yo-yo
stops
Si
decides
quedarte
de
pie
If
you
decide
to
remain
standing
Haces
bien
You
do
well
Haces
bien
You
do
well
No
te
despidas
ahora
Don't
say
goodbye
now
Ya
se
que
no
tengo
que
ver
I
know
that
I
have
nothing
to
do
with
it
Haces
bien
You
do
well
Haces
bien
You
do
well
Tienes
motivos
de
sobra
You
have
plenty
of
reasons
Haces
bien
You
do
well
Évaluez la traduction
1
Hiroshima
2 Adiós!
3 Escandinavia
4 Tocado y Hundido
5 Las Mismas Cosas
6 Haces Bien
7 El Misterio
8 Tu Tren
9 Media Vuelta
10 Intergaláctica
11 El Valiente Despereaux
2 Adiós!
3 Escandinavia
4 Tocado y Hundido
5 Las Mismas Cosas
6 Haces Bien
7 El Misterio
8 Tu Tren
9 Media Vuelta
10 Intergaláctica
11 El Valiente Despereaux
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.