Paroles et traduction Jorge Mautner - Bumba Meu Boi de Beijing
Cantem
comigo
de
uma
vez
Sing
along
with
me
right
now
A
nova
canção
do
mandarim
The
new
Mandarin
song
Que
é
mágico
de
um
circo
chinês
It's
magic
from
a
Chinese
circus
Que
é
um
Fu
Manchu
lá
em
Beijing
It's
a
Fu
Manchu
in
Beijing
Cantem
comigo
de
uma
vez
Sing
along
with
me
right
now
A
nova
canção
do
mandarim
The
new
Mandarin
song
Que
é
mágico
de
um
circo
chinês
It's
magic
from
a
Chinese
circus
Que
é
um
Fu
Manchu
lá
em
Beijing
It's
a
Fu
Manchu
in
Beijing
Jovem
como
Peter
Pan
Young
like
Peter
Pan
Porque
faz
tai
chi
chuan
Because
he
does
tai
chi
chuan
Jovem
como
Peter
Pan
Young
like
Peter
Pan
Porque
faz
tai
chi
chuan
Because
he
does
tai
chi
chuan
Cai
a
chuva
em
Hong
Kong
It
rains
in
Hong
Kong
Cai
também
lá
em
Shangai
It
also
rains
in
Shanghai
Parecem
bolas
de
ping
pong
They
look
like
ping
pong
balls
As
gotas
dessa
chuva
quando
cai
The
drops
of
this
rain
when
it
falls
Cai
a
chuva
em
Hong
Kong
It
rains
in
Hong
Kong
Cai
também
lá
em
Shangai
It
also
rains
in
Shanghai
Parecem
bolas
de
ping
pong
They
look
like
ping
pong
balls
As
gotas
dessa
chuva
quando
cai
The
drops
of
this
rain
when
it
falls
Vamos
cantando
assim
Let's
sing
like
this
O
bumba
meu
boi
de
Beijing
The
Bumba
Ox
from
Beijing
Vamos
cantando
assim
Let's
sing
like
this
O
bumba
meu
boi
de
Beijing
The
Bumba
Ox
from
Beijing
Os
cules
puxavam
riquixás
The
coolies
pulled
rickshaws
Puxavam,
puxavam
bem
demais
They
pulled,
they
pulled
too
much
Jogavam,
jogavam
futebol
(gol
do
Pelé)
They
played,
they
played
football
(Pelé's
goal)
Gostavam
de
teatro
e
besteirol
They
liked
theater
and
nonsense
E
a
mensagem
final
And
the
final
message
É
o
caminho
do
Tao
Is
the
way
of
the
Tao
E
a
mensagem
final
And
the
final
message
É
o
caminho
do
Tao
(e
Lao-Tsé
com
muito
axé)
Is
the
way
of
the
Tao
(and
Lao-Tsé
with
a
lot
of
axé)
Évaluez la traduction
1
Estrela da Noite
2 Viajante
3 Sonho De Uma Noite De Verão
4 Orquidea Negra
5 Pipoca A Meia Noite
6 Maracatu Atômico
7 Samba dos Animais
8 Matemática do Desejo
9 O Relógio Quebrou
10 Rock Comendo Cereja
11 Fado do Gatinho
12 Samba Jambo
13 Bumba Meu Boi de Beijing
14 Quando a Tarde Vem
15 Não, Não, Não
16 Zona Fantasma
17 Pedra Bruta
18 Olhar Bestial
19 Cinco Bombas Atômicas
20 O Boi
21 Aeroplanos
22 Cachorro Louco (Um Relâmpago Dourado)
23 O Rouxinol
24 Lenda do Pégaso
25 Lágrimas Negras
26 Maracatu atômico
27 Vampiro
2 Viajante
3 Sonho De Uma Noite De Verão
4 Orquidea Negra
5 Pipoca A Meia Noite
6 Maracatu Atômico
7 Samba dos Animais
8 Matemática do Desejo
9 O Relógio Quebrou
10 Rock Comendo Cereja
11 Fado do Gatinho
12 Samba Jambo
13 Bumba Meu Boi de Beijing
14 Quando a Tarde Vem
15 Não, Não, Não
16 Zona Fantasma
17 Pedra Bruta
18 Olhar Bestial
19 Cinco Bombas Atômicas
20 O Boi
21 Aeroplanos
22 Cachorro Louco (Um Relâmpago Dourado)
23 O Rouxinol
24 Lenda do Pégaso
25 Lágrimas Negras
26 Maracatu atômico
27 Vampiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.