Rock Da Barata - Bonus Track - Jorge Mautnertraduction en allemand
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Matei
minha
barata
de
estimação
Ich
habe
meine
Haustier-Kakerlake
getötet
Agora
quando
olho
pro
tapete
Jetzt,
wenn
ich
auf
den
Teppich
schaue
Dói,
dói,
dói,
dói
Tut
es
weh,
weh,
weh,
weh
Dói
no
coração
Es
tut
im
Herzen
weh
Ahh!
Ahh!
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Pisei
com
tanta
vontade
Ich
trat
mit
so
viel
Wucht
darauf
Depois
me
arrependi
Später
bereute
ich
es
Agora
já
é
tarde
Jetzt
ist
es
schon
zu
spät
Matei,
matei
a
pobre
da
Lili
Ich
habe
sie
getötet,
getötet,
die
arme
Lili
Ahh!
Ahh!
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Depois
cheguei
chorando
Danach
kam
ich
weinend
an
Pelo
crime
que
cometi
Wegen
des
Verbrechens,
das
ich
begangen
habe
Não
se
deve
matar
ninguém
Man
sollte
niemanden
töten
Nem
sequer
uma
barata
que
é
cricri
Nicht
einmal
eine
Kakerlake,
die
nervig
ist
Ahh!
Ahh!
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Lili
ficava
me
enchendo
Lili
nervte
mich
ständig
Com
perguntas
sem
parar
Mit
Fragen
ohne
Unterlass
E
eu
só
querendo
Und
ich
wollte
doch
nur
Ficar
um
minutinho
sem
pensar
Eine
kleine
Minute
nicht
nachdenken
Ahh!
Ahh!
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
o
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Ahh!
Ahh!
Tem
tanta
maldade
no
mundo
Es
gibt
so
viel
Bosheit
auf
der
Welt
Tem
tanta
saudade
de
amor
Es
gibt
so
viel
Sehnsucht
nach
Liebe
E
cai
num
choro
profundo
Und
verfällt
in
tiefes
Weinen
Quem
carrega
como
eu
alguma
dor
Wer
wie
ich
irgendeinen
Schmerz
trägt
Ahh!
Ahh!
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Hmm,
ahh!
Hmm,
ahh!
Às
vezes
eu
fico
pensando
Manchmal
denke
ich
nach
Que
estranho
esse
planeta
Wie
seltsam
dieser
Planet
ist
Se
invez
de
uma
barata
Wenn
statt
einer
Kakerlake
Lili
fosse
uma
linda
borboleta
Lili
ein
schöner
Schmetterling
wäre
Ahh!
Ahh!
Pisei
numa
barata
Ich
bin
auf
eine
Kakerlake
getreten
Com
meu
pé
direito
Mit
meinem
rechten
Fuß
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Ela
estava
enchendo
Sie
ging
mir
auf
die
Nerven
Era
o
único
jeito
Es
war
die
einzige
Möglichkeit
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Haha,
haha,
haha,
haha,
haha
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.