Paroles et traduction Jorge Morel - Me Falta Todo

Me Falta Todo

Me ha nacido una pena
Que corre por mis venas
Que me crece de pronto y se apodera de mi
Desde que tu te has ido, feliz jamás yo he sido
Y la risa y el gozo es imposible para mi.

Regresa amor, que esta vida ya no es vida ahora sin ti
Sin ti yo soy, una historia que termina en el dolor
Tu has sido en mi, el capítulo mas bello que viví
Y no estoy dispuesto a perder prefiero morir.

Porque me falta todo hay todo sin ti,
Porque no existe el modo para olvidarme de ti
Es que tu eres mi todo, todo para mi
Y yo me vuelvo loco, loco, loco por ti
Porque me falta todo hay todo sin ti,
Porque no existe el modo para olvidarme de ti
Es que tu eres mi todo, todo para mi
Y yo me vuelvo loco, loco, loco por ti.

Detente que es Jorge,
Déjalo así...

Regresa amor, que esta vida ya no es vida ahora sin ti
Sin ti yo soy, una historia que termina en el dolor
Tu has sido en mi, el capítulo mas bello que viví
Y no estoy dispuesto a perder prefiero morir.

Porque me falta todo hay todo sin ti,
Porque no existe el modo para olvidarme de ti
Es que tu eres mi todo, todo para mi
Y yo me vuelvo loco, loco, loco por ti
Porque me falta todo hay todo sin ti,
Porque no existe el modo para olvidarme de ti
Es que tu eres mi todo, todo para mi
Y yo me vuelvo loco, loco, loco por ti

Мне не хватает всего

Во мне родилась печаль,
Которая течет по моим венам,
Которая внезапно разрастается и овладевает мной.
С тех пор, как ты ушла, я никогда не был счастлив,
И смех и радость невозможны для меня.

Вернись, любовь моя, ведь эта жизнь теперь не жизнь без тебя.
Без тебя я — история, которая заканчивается болью.
Ты была для меня самой прекрасной главой, которую я прожил.
И я не готов тебя потерять, я лучше умру.

Потому что мне не хватает всего, без тебя нет ничего,
Потому что нет способа забыть тебя.
Ведь ты — моё всё, всё для меня,
И я схожу с ума, с ума, с ума по тебе.
Потому что мне не хватает всего, без тебя нет ничего,
Потому что нет способа забыть тебя.
Ведь ты — моё всё, всё для меня,
И я схожу с ума, с ума, с ума по тебе.

Стой, это Хорхе,
Оставь так...

Вернись, любовь моя, ведь эта жизнь теперь не жизнь без тебя.
Без тебя я — история, которая заканчивается болью.
Ты была для меня самой прекрасной главой, которую я прожил.
И я не готов тебя потерять, я лучше умру.

Потому что мне не хватает всего, без тебя нет ничего,
Потому что нет способа забыть тебя.
Ведь ты — моё всё, всё для меня,
И я схожу с ума, с ума, с ума по тебе.
Потому что мне не хватает всего, без тебя нет ничего,
Потому что нет способа забыть тебя.
Ведь ты — моё всё, всё для меня,
И я схожу с ума, с ума, с ума по тебе.