Paroles et traduction Jorge Muñiz - Quiero Dormir Cansado (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
Quiero
dormir
cansado
I
want
to
fall
asleep
exhausted
Para
no
pensar
en
ti.
So
I
won't
think
about
you.
Quiero
dormir
profundamente
I
want
to
sleep
deeply
Y
no
despertar
llorando
And
not
wake
up
crying
Con
la
pena
de
no
verte.
With
the
pain
of
not
seeing
you.
Quiero
dormir
cansado
I
want
to
fall
asleep
exhausted
Y
no
despertar
jamás.
And
never
wake
up.
Quiero
dormir
eternamente
I
want
to
sleep
forever
Porque
estoy
enamorado
Because
I
am
in
love
Y
éste
amor
no
me
comprende.
And
this
love
does
not
understand
me.
Durmiendo
vivir
durmiendo
Sleeping
to
live,
sleeping
to
dream
Soñando
vivir
soñando
Dreaming
to
live,
dreaming
to
dream
Hasta
que
tu
regreses
Until
you
come
back
Y
te
entregues
en
mis
brazos.
And
surrender
yourself
to
my
arms.
Prefiero
vivir
durmiendo
I
prefer
to
live
sleeping
No
quiero
vivir
llorando
I
don't
want
to
live
crying
Hasta
que
tu
comprendas
Until
you
understand
Que
yo
sigo
enamorado.
That
I
am
still
in
love.
Quiero
dormir
cansado
I
want
to
fall
asleep
exhausted
Para
no
pensar
en
ti.
So
I
won't
think
about
you.
Quiero
dormir
profundamente
I
want
to
sleep
deeply
Y
no
despertar
llorando
And
not
wake
up
crying
Con
la
pena
de
no
verte.
With
the
pain
of
not
seeing
you.
Quiero
dormir
cansado
I
want
to
fall
asleep
exhausted
Y
no
despertar
jamás.
And
never
wake
up.
Quiero
dormir
eternamente
I
want
to
sleep
forever
Porque
estoy
enamorado
Because
I
am
in
love
Y
éste
amor
no
me
comprende.
And
this
love
does
not
understand
me.
Durmiendo
vivir
durmiendo
Sleeping
to
live,
sleeping
to
dream
Soñando
vivir
soñando
Dreaming
to
live,
dreaming
to
dream
Hasta
que
tu
regreses
Until
you
come
back
Y
te
entregues
en
mis
brazos.
And
surrender
yourself
to
my
arms.
Prefiero
vivir
durmiendo
I
prefer
to
live
sleeping
No
quiero
vivir
llorando
I
don't
want
to
live
crying
Hasta
que
tu
comprendas
Until
you
understand
Que
yo
sigo
enamorado.
That
I
am
still
in
love.
Évaluez la traduction
1
Luz Y Sombra (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
2 Me Dediqué A Perderte (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
3 Lo Mejor De Tu Vida (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
4 Quiero Dormir Cansado (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
5 Peleas (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
6 Lamento Borincano / Ahora Seremos Felices (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
7 Tú De Qué Vas (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
8 Por El Amor De Una Mujer (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
9 En Un Rincón Del Alma (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
10 Quién Será / Adiós (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
11 La Memoria Del Corazón (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
12 Divina Tú (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
13 Mi Vida Sin Tu Amor (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
2 Me Dediqué A Perderte (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
3 Lo Mejor De Tu Vida (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
4 Quiero Dormir Cansado (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
5 Peleas (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
6 Lamento Borincano / Ahora Seremos Felices (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
7 Tú De Qué Vas (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
8 Por El Amor De Una Mujer (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
9 En Un Rincón Del Alma (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
10 Quién Será / Adiós (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
11 La Memoria Del Corazón (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
12 Divina Tú (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
13 Mi Vida Sin Tu Amor (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.