Paroles et traduction Jorge Negrete - Peregrina (Remastered)

Peregrina,
De ojos claros y divinos
Y mejillas encendidas de arrebor
Mujercita de los labios purpurinos y radiante cabellera
Como el sol.
Peregrina que dejaste tus lugares los abetos y la nieve,
Y la nieve virginal.
Y viniste a refugiarte en mis palmares, bajo el cielo de mi tierra, de mi tierra tropical.
Las carolas avecillas de mis prados, por cantarte, dan sus crinos sin temer.
Y las flores tienen labios perfumados, te acarician y te besan en los labios y en la sien.
Cuando dejes mis palmares y mi tierra, peregrina del semblante encantador; no te olvides, no te olvides de mi tierra; no te olvides, no te olvides de mi amor.

Паломник,
Ясные и божественные глаза
И щеки вспыхнули от восторга.
Женщина с блестящими губами и сияющими волосами
Как солнце.
Паломник, что ты оставил свои места, ели и снег,,
И девственный снег.
И ты пришел, чтобы укрыться в моих пальмах, под небом моей земли, моей тропической земли.
Каролы-птицы моих лугов, за то, что они поют тебе, отдают свои гривы, не боясь.
И у цветов есть душистые губы, они ласкают и целуют вас в губы и в висок.
Когда ты оставишь мои ладони и мою землю, паломник прекрасного лица; не забывай, не забывай о моей земле; не забывай, не забывай о моей любви.