Jorge Negrete - Quihubo, Quihubo, Cuando - traduction des paroles en russe




Quihubo, Quihubo, Cuando
Когда, когда, когда
En la rama de un encimo, un jilguero esta cantando
На ветке вяза сидит щегол и поет
En la rama de un encimo, un jilguero esta cantando
На ветке вяза сидит щегол и поет
Hay que chula trigueñita para hacerla de mi bando
Красавица-брюнетка, будь со мной
Y con todo mi respeto le pregunto:
И с уважением спрошу:
¿Quihubo cuando?
Когда, когда?
Quihubo, quihubo, quihubo
Когда, когда, когда
Quihubo, quihubo, quihubo cuando
Когда, когда, когда будет
Ese charro y esa china nomas se están contemplando
Шарро и китаянка просто стоят и смотрят
Ese charro y esa china nomas se están contemplando
Шарро и китаянка просто стоят и смотрят
Ya no se hagan de papeles y ya pueden irle dando
Хватит строить из себя, пора действовать
Y pa′ no ser indiscreto les pregunto: ¿quihubo cuando?
И чтобы не лезть в душу, спрошу: когда?
Quihubo, quihubo, quihubo
Когда, когда, когда
Quihubo, quihubo cuando
Когда, когда, когда будет
El buen potro en el potrero, relincha de ves en cuando
Хороший конь в загоне, иногда ржет
El buen potro en el potrero, relincha de ves en cuando
Хороший конь в загоне, иногда ржет
Si usted sabe que la quero no me tenga suspirando
Если знаешь, что люблю, не томи меня вздохами
Y ante todo lo primero le pregunto:
И раньше всего спрошу:
¿Quihubo cuando?
Когда, когда?
Quihubo
Когда
Quihubo
Когда
Quihubo
Когда
Quihubo
Когда
Ora quihubo
Ну, когда
Pos' quihubo
Ну, когда
Ora chata hombre, quihubo
Ну, красотка, ну, когда
¿Quihubo cuando?
Когда будет?





Writer(s): Felipe Gil Barradas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.