Paroles et traduction Jorge Oñate - Con Tus Ojos Bellos

Con Tus Ojos Bellos

De donde vienes que te veo sonriente bis,
Espera un momento que te quiero hablar
Quiero escucharte con tu voz de lluvia (bis)
Si el amor que espero esta cantando ya
Tu mi mariposa llegaste a mi
Luego te transformas como una flor
Miro tu rostro como el sol naciente
El girasol que lo persigue siempre
Quise embriagarme con tus ojos bello
Viajar hasta el cielo sin noche al andar (bis)
Y que se escuche una espresion de gozo ay ay ay ay
Yo era ciego andaba triste, de vaina camino
Nubes negras sin eclipses, camino conmigo
Y que se escuche una espresion de gozo ay ay ay ay
II
Tu primavera con tu fresca brisa (bis)
Y ese olor a flores que trae tu esplendor
Me da paciencia y se murio la prisa (bis)
Adios a las penas todo esta mejor
Como ese arcoiris que se formo
Entre la llovizna senti una voz
Quedo tu rostro grabado en las nubes
Desde ese instante vives en mi mente
Quedo pintado el cuadro mas hermosa
Que en el universo hable del amor (bis)
Y que se escuche una espresion de gozo ay ay ay ay (bis)
Yo era ciego andaba triste, de vaina camino
Nubes negras sin eclipses, camino conmigo
Y que se escuche una espresion de gozo ay ay ay ay

With Your Beautiful Eyes

Where do you come from that I see you smiling twice?
Wait a moment that I want to talk to you
I want to hear you with your voice of rain (twice)
If the love that I hope for is already singing
My butterfly, you came to me
Then you transform like a flower
I look at your face like the rising sun
The sunflower that always follows it
I wanted to get drunk with your beautiful eyes
To travel to the sky without night as I walk (twice)
And that an expression of joy can be heard ay ay ay ay
I was blind, I was walking sadly, on my way
Dark clouds without eclipses, along the way
And that an expression of joy can be heard ay ay ay ay
II
Your spring with your fresh breeze (twice)
And that scent of flowers that your splendor brings
Gives me patience and the rush is gone (twice)
Goodbye to the sorrows, everything is better
Like that rainbow that was formed
Among the drizzle I felt a voice
Your face remained engraved in the clouds
From that moment you live in my mind
The most beautiful picture was painted
That speaks of love in the universe (twice)
And that an expression of joy can be heard ay ay ay ay (twice)
I was blind, I was walking sadly, on my way
Dark clouds without eclipses, along the way
And that an expression of joy can be heard ay ay ay ay