Paroles et traduction Jorge Oñate - Es Imposible

Es Imposible

Quise hacer una vida nueva sin tu amor
Yo Intente erizar mi piel en otra piel
No pensé que iba a ser tan difícil olvidarte
Intente enamorarme en otros brazos pero fracase
Encontrar otra boda que me bese igual
Es imposible es imposible
Encontrar unas manos que acaricien igual
Es imposible es imposible

Me esta matando el frío de tu adiós
Siento que duele en el alma esta herida
Este dolor se me puede quitar cuando tu boca me de la medicina

Encontrar otra boca que me bese igual
Es imposible es imposible
Encontrar unas manos que acaricien igual
Es imposible es imposible

Te propongo volver a ese tiempo de ayer cuando te conocí
Y volver a empezar y tirar en el mar lo que nos hizo sufrir

Encontrar una boca que me bese igual
Es imposible es imposible
Encontrar unas manos que acaricien igual
Es imposible es imposible

Intente borrar el tatuaje que dejaste en mi cuerpo
Y solo logre que me quisieran otros amores
Y se quedaron ilusionados por que no pude
Darle el corazón a otra persona por que solo tuyo es

Encontrar una boca que me bese igual
Es imposible es imposible
Encontrar unas manos que acaricien igual
Es imposible es imposible

En este mundo no hay nadie que pueda llenar este vacío que has dejado en mi vida
Este dolor se me puede quitar cuando tu boca me de la medicina

Encontrar una boca que me bese igual
Es imposible es imposible
Encontrar unas manos que acaricien igual
Es imposible es imposible

Te propongo volver a ese tiempo de ayer cuando te conocí
Y volver a empezar y tirar en el mar lo que nos hizo sufrir...
Encontrar una boca que me bese igual
Es imposible es imposible
Encontrar unas manos que acaricien igual
Es imposible es imposible (bis)

Yo propongo volver y tirar en el mar el sufrir...

(Con mucho amor para mi novio... pg)

Unable

I tried to create a new life without your love,
I attempted to arouse myself with someone else,
But I never expected it would be so difficult to forget you,
I attempted to fall for someone else but I failed,
To find another person to kiss me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,
To find hands that caress me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,

The coldness of your goodbye is killing me,
I feel this wound aching deep within my soul,
This pain can only be relieved by the medicine your kiss provides,

To find another mouth to kiss me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,
To find hands that caress me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,

I propose we return to when I first met you,
And start over, throwing away the hurtful experiences we shared,

To find a mouth to kiss me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,
To find hands that caress me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,

I tried to erase the mark your love left on my body,
But other loves failed to satisfy me,
They held false hope, because I couldn't give them my heart,
As it eternally belongs to you,

To find a mouth to kiss me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,
To find hands that caress me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,

There is no one in this world who can fill the void you've left in my life,
This pain can only be relieved by the medicine your kiss provides,

To find a mouth to kiss me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,
To find hands that caress me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,

I propose we return back to when I first met you,
And start over, throwing away the hurtful experiences we shared...
To find a mouth to kiss me the same way you do,
It's impossible, it's impossible,
To find hands that caress me the same way you do,
It's impossible, it's impossible (repeated)

I propose we return and throw away all those painful experiences...

(With all my love for my girlfriend... pg)