Paroles et traduction Jorge Palma - Ainda há estrelas no teu olhar (II)
Possas
tu
sempre
ser
How
I
hope
you
can
always
be
Um
homem
novo,
sem
preconceitos
A
new
man
without
prejudices
Possas
saber
amar
May
you
know
how
to
love
Ver
no
espelho
os
teus
próprios
defeitos
And
see
your
own
flaws
in
the
mirror
Possas
tu
ter
os
ombros
fortes
May
you
have
strong
shoulders
Para
aguentar
o
peso
da
liberdade
To
carry
the
weight
of
freedom
E
o
coração
de
leão
And
the
heart
of
a
lion
Para
não
teres
medo
de
encarar
a
verdade
To
not
be
afraid
to
face
the
truth
Deixa-as
viver,
meu
irmão
Let
them
live,
my
sister
Fá-las
brilhar,
meu
irmão
Make
them
shine,
my
sister
Ainda
há
estrelas
no
teu
olhar
There
are
still
stars
in
your
eyes
Évaluez la traduction
1
Meio-dia
2 Há sempre alguém
3 Ainda há estrelas no teu olhar (II)
4 Quando a gente lá chegar
5 O bairro do amor
6 Ainda há estrelas no teu olhar (I)
7 Podem falar
8 Eu sei lá
9 Eles já estão fartos
10 Obrigação
11 Meu amor (agora não fiques para aí a dormir)
12 O amigo das plumas coloridas
13 A bem da nossa civilização
2 Há sempre alguém
3 Ainda há estrelas no teu olhar (II)
4 Quando a gente lá chegar
5 O bairro do amor
6 Ainda há estrelas no teu olhar (I)
7 Podem falar
8 Eu sei lá
9 Eles já estão fartos
10 Obrigação
11 Meu amor (agora não fiques para aí a dormir)
12 O amigo das plumas coloridas
13 A bem da nossa civilização
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.