Paroles et traduction Jorge Palma - O Fim

O Fim

Ontem julguei ter visto a luz
Nas horas brancas conduzi o despertar
E fui subindo a escada
Que me separava do meu fim

Abandonei quem já passou
Fechei os olhos e previ o que encontrei
E foi nesta viagem
Que eu percebi que não estou só

La Fin

Hier, j'ai cru voir la lumière
Dans les heures blanches, j'ai guidé l'éveil
Et j'ai monté l'escalier
Qui me séparait de ma fin

J'ai abandonné ceux qui sont passés
J'ai fermé les yeux et j'ai prévu ce que j'ai trouvé
Et c'est dans ce voyage
Que j'ai réalisé que je ne suis pas seul