Paroles et traduction Jorge Palma - Viagem Na Palma Da Mão

Viagem Na Palma Da Mão

Agarras-te à hora
Em que o tempo não passou
Mergulhas nas cores
Que a loucura te emprestou
E quando te vês para lá do espelho
Encontras a solidão

Descobres o mundo
De quem tem pouco a perder
E sobes às estrelas
Que ontem não podias ver
E perdes o medo de estar só
No meio da multidão

Tradições
Atrás de contradições
Fizeram-te abrir os olhos
Podes dizer
Eu sou

Путешествие на ладони

Ты хватаешься за мгновение,
В котором время не текло.
Погружаешься в цвета,
Которые безумие тебе дало.
И когда ты видишь себя по ту сторону зеркала,
Ты находишь одиночество.

Открываешь мир
Тех, кому мало что терять.
И поднимаешься к звездам,
Которые вчера не могла видеть.
И теряешь страх быть одной
Посреди толпы.

Традиции
За противоречиями
Заставили тебя открыть глаза.
Ты можешь сказать:
Я есть.