Paroles et traduction Jorge Pardo - El Tamalito
Si
usted
mirara
un
ratito
a
través
de
la
ventana,
If
you
would
just
look
for
a
while
through
the
window,
Yo
vería
un
maicito
cantándole
a
la
mañana...
I
would
see
a
little
cornstalk
singing
to
the
morning...
Ayy
si!
ayy
si!
Oh
yes!
oh
yes!
Si
usted
mirara
de
frente,
y
me
hablara
cara
a
cara
If
you
would
look
me
in
the
eye,
and
speak
to
me
face
to
face
Yo
tendría
un
tamalito
con
ganas
...
ay
si!
I
would
have
a
little
tamale
with
desire...oh
yes!
...ay
si...
...oh
yes...
Que
me
hable
de
frente
...que
me
hable
a
la
cara
That
you
speak
to
me
face
to
face...that
you
speak
to
me
face
to
face
Que
me
hable
de
frente
...que
me
hable
a
la
cara
That
you
speak
to
me
face
to
face...that
you
speak
to
me
face
to
face
Negra
mula,
negra
co...
Black
mule,
black
co...
Negra
color
de
tu
maire
Black
as
your
mother
Negra
mula,
negra
no
Black
mule,
black
no
!NO!
!NO!
No
me
haga
un
desaire,
que
traigo
bondades
...
Don't
scorn
me,
for
I
bring
kindness
...
A
las
cuatro,
a
las
cinco
At
four,
at
five
A
la
seis
de
la
mañana
At
six
in
the
morning
...ay
si...
de
la
mañana
...oh
yes...
in
the
morning
...ay
si...
de
la
mañana
...oh
yes...
in
the
morning
...ay
si...
de
la
mañana
...oh
yes...
in
the
morning
De
la
mañana
In
the
morning
...ay
si...
de
la
mañana
...oh
yes...
in
the
morning
De
la
mañana
In
the
morning
...ay
si...
de
la
mañana
...oh
yes...
in
the
morning
...ay
si...
...oh
yes...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.