Paroles et traduction Jorge Pardo - Mueve tu cucú
Mueve tu cucú
Танцуй, малышка
En
un
carro
cerrado
В
машине
с
закрытыми
окнами
Con
los
pies
pa'
fuera
С
ногами,
торчащими
наружу
Se
llevan
mi
negro
Увозят
моего
парня
Lo
llevan
a
enterrar
Увозят
хоронить
En
un
carro
cerrado
В
машине
с
закрытыми
окнами
Con
los
pies
pa'
fuera
С
ногами,
торчащими
наружу
Se
llevan
mi
negro
Увозят
моего
парня
Lo
llevan
a
enterrar
Увозят
хоронить
Y
saliendo
el
muerto
И
когда
выносят
покойника
Y
arrancando
el
llanto
И
раздаются
рыдания
La
carroza
afuera
esperando
está
Там
ждёт
катафалк
Y
saliendo
el
muerto
И
когда
выносят
покойника
Y
arrancando
el
llanto
И
раздаются
рыдания
La
carroza
afuera
esperando
está
Там
ждёт
катафалк
Ay
esta
viudita
Ах,
эта
вдова
Como
esta
muy
triste
Она
так
убита
горем
Llora
que
te
llora
Плачет
навзрыд
¡mueve
tu
cucú!
Танцуй,
малышка!
Ay
esta
viudita
Ах,
эта
вдова
Como
esta
muy
triste
Она
так
убита
горем
Llora
que
te
llora
Плачет
навзрыд
¡mueve
tu
cucú!
Танцуй,
малышка!
Mueve
tu
cucu
(mueve
tu
cucu)
Танцуй,
детка
(танцуй,
детка)
Ay,
guardame
el
cucu
(guardame
el
cucu)
Ах,
придержи
мой
тыл
(придержи
мой
тыл)
Oye
cuídame
el
cucu(cuidame
el
cucu)
Слушай,
береги
мой
тыл(береги
мой
тыл)
Ay,
dame
tu
cucu
(dame
tu
cucu)
Ах,
дай
мне
свой
тыл
(дай
мне
свой
тыл)
En
un
carro
cerrado
В
машине
с
закрытыми
окнами
Con
los
pies
pa'
fuera
С
ногами,
торчащими
наружу
Se
llevan
mi
negro
Увозят
моего
парня
Lo
llevan
a
enterrar
Увозят
хоронить
En
un
carro
cerrado
В
машине
с
закрытыми
окнами
Con
los
pies
pa'
fuera
С
ногами,
торчащими
наружу
Se
llevan
mi
negro
Увозят
моего
парня
Lo
llevan
a
enterrar
Увозят
хоронить
Y
saliendo
el
muerto
И
когда
выносят
покойника
Y
arrancando
el
llanto
И
раздаются
рыдания
La
carroza
afuera
esperando
está
Там
ждёт
катафалк
Y
saliendo
el
muerto
И
когда
выносят
покойника
Y
arrancando
el
llanto
И
раздаются
рыдания
La
carroza
afuera
esperando
está
Там
ждёт
катафалк
Ay
esta
viudita
Ах,
эта
вдова
Como
esta
muy
triste
Она
так
убита
горем
Llora
que
te
llora
Плачет
навзрыд
¡mueve
tu
cucú!
Танцуй,
малышка!
Ay
esta
viudita
Ах,
эта
вдова
Como
esta
muy
triste
Она
так
убита
горем
Llora
que
te
llora
Плачет
навзрыд
¡mueve
tu
cucú!
Танцуй,
малышка!
Ay,
mueve
tu
cucu
(mueve
tu
cucu)
Ах,
танцуй,
детка
(танцуй,
детка)
Oye
cuídame
el
cucu(cuidame
el
cucu)
Слушай,
береги
мой
тыл(береги
мой
тыл)
Ay,
guardarme
el
cucu
(guardame
el
cucu)
Ах,
придержи
мой
тыл
(придержи
мой
тыл)
Ay,
dame
tu
cucu
(dame
tu
cucu)
Ах,
дай
мне
свой
тыл
(дай
мне
свой
тыл)
Pero
que
mira
y
dame
tu
cucu
(mueve
tu
cucu)
А
ты
гляди
и
давай
сюда
свой
тыл
(танцуй,
детка)
Mueve,
que
mueve
y
que
mueve
tu
cucu
(mueve
tu
cucu)
Двигайся,
двигай,
двигай
свой
тыл
(танцуй,
детка)
Ay,
guardarme
el
cucu
(mueve
tu
cucu)
Ах,
придержи
мой
тыл
(танцуй,
детка)
Oye
cuídame
el
cucu
(mueve
tu
cucu)
Слушай,
береги
мой
тыл
(танцуй,
детка)
Dame,
que
dame
y
que
dame
tu
cucu
(mueve
tu
cucu)
Давай,
давай,
давай
сюда
свой
тыл
(танцуй,
детка)
Ay,
mueve
tu
cucu
(mueve
tu
cucu)
Ах,
танцуй,
детка
(танцуй,
детка)
Ay,
guardarme
el
cucu
(mueve
tu
cucu)...
Ах,
придержи
мой
тыл
(танцуй,
детка)...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Villalobos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.