Paroles et traduction Jorge Pardo - Olga

Olga

Tu crees que confesé
La pasión que hay en mi fue porque yo te ame
La prueba de hombre doy
Te puedo perdonar por tu mal proceder
Nunca quise yo creer
Que fueras tan capaz de hacerme a mi sufrir
Tu mala canallada
Con otro igual a ti
La tendrás que pagar
Tu crees que confesé
La pasión que hay en mi fue porque yo te ame
La prueba de hombre doy
Te puedo perdonar por tu mal proceder
Nunca quise yo creer
Que fueras tan capaz de hacerme a mi sufrir
Tu mala canallada
Con otro igual a ti
La tendrás que pagar
Olga no me olvides no pretendas engañarme
Ya te he dicho que soy hombre y te perdono
Porque te amo
Te resistes sin tener tu la razón
Como el que te habla poco encuentras en el mundo
Que te exija tu cariño tan farsante
Pero con todo eso te perdonare
Olga no me olvides no pretendas engañarme
Ya te he dicho que soy hombre
Y te perdono porque te amo
Te resistes sin tener tu la razón
Como el que te habla poco encuentras en el mundo
Que te exija tu cariño tan farsante
Pero con todo eso
Te perdonare

Ольга

Ты думаешь, я признался,
Что страсть во мне — лишь потому, что я любил тебя.
Я доказываю свою мужественность,
Я могу простить тебе твое недостойное поведение.
Я никогда не хотел верить,
Что ты способна причинить мне столько страданий.
Твою подлую выходку
С таким же, как ты,
Тебе придется оплатить.
Ты думаешь, я признался,
Что страсть во мне — лишь потому, что я любил тебя.
Я доказываю свою мужественность,
Я могу простить тебе твое недостойное поведение.
Я никогда не хотел верить,
Что ты способна причинить мне столько страданий.
Твою подлую выходку
С таким же, как ты,
Тебе придется оплатить.
Ольга, не забывай меня, не пытайся обмануть меня.
Я уже сказал тебе, что я мужчина, и я прощаю тебя,
Потому что люблю тебя.
Ты сопротивляешься, не имея на то права.
Таких, как я, говорящих мало, ты мало найдешь в мире,
Кто потребует от тебя твоей фальшивой любви.
Но, несмотря на все это, я прощу тебя.
Ольга, не забывай меня, не пытайся обмануть меня.
Я уже сказал тебе, что я мужчина,
И я прощаю тебя, потому что люблю тебя.
Ты сопротивляешься, не имея на то права.
Таких, как я, говорящих мало, ты мало найдешь в мире,
Кто потребует от тебя твоей фальшивой любви.
Но, несмотря на все это,
Я прощу тебя.