Paroles et traduction Jorge Rojas - Guitarra Compañera (with Orellana Lucca)
Los
sueños
que
yo
tengo
The
dreams
I
have
Mis
penas
y
alegrías
My
sorrows
and
joys
Jugando
en
tu
diapasón
Playing
on
your
fingerboard
Se
han
vuelto
melodías
Have
become
melodies
Tenerte
entre
mis
brazos
Having
you
in
my
arms
Prendido
a
tu
cintura
Hanging
on
to
your
waist
Cantando
de
corazón
Singing
from
my
heart
Es
toda
mi
fortuna
Is
all
my
fortune
Tu
caja
sonadora
Your
sound
box
Hecha
de
sentimientos
Made
of
feelings
Goza
mi
felicidad
Enjoys
my
happiness
Y
alivia
mis
tormentos
And
relieves
my
torments
El
día
que
me
vaya
The
day
I
leave
Para
volverme
a
mi
tierra
To
return
to
my
land
Voy
a
dejarte
mi
voz
I
will
leave
you
my
voice
Guitarra
compañera
Guitar
companion
Pensando
si
me
toca
Wondering
if
I
will
Cantar
la
noche
entera
Sing
the
whole
night
Cerca
del
amanecer
Close
to
dawn
Voy
a
templar
tus
cuerdas
I
will
tune
your
strings
Me
envuelvo
en
las
bordonas
I
wrap
myself
in
the
bass
strings
El
alma
guitarrera
The
guitar
soul
Que
va
llorando
de
amor
That
cries
for
love
En
cada
chacarera
In
each
chacarera
Llévame
monte
adentro
Take
me
deep
into
the
mountains
Donde
nació
mi
canto
Where
my
song
was
born
Así
podrás
comprender
So
you
can
understand
Porque
te
quiero
tanto
Why
I
love
you
so
much
El
día
que
me
vaya
The
day
I
leave
Para
volverme
tierra
To
return
to
earth
Voy
a
dejarte
mi
voz
I
will
leave
you
my
voice
Guitarra
compañera
Guitar
companion
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.