Paroles et traduction Jorge Rojas - Pensando en Ti
Pensando en Ti
Думая о тебе
Después
de
todo
(RE)
После
всего
(RE)
De
lo
bueno
y
de
lo
malo
(LA)
Хорошего
и
плохого
(LA)
De
las
cosas
que
pasamos
(sim).
y
lo
nuestro
terminado,(SOL)
Того,
что
мы
пережили
(sim).
и
что
наше
закончилось
(SOL)
Aquí
estoy
pensando
en
tí
(LA)
Вот
я,
думаю
о
тебе
(LA)
Lo
tuve
todo
У
меня
было
все
Y
es
muy
poco
lo
que
queda,
И
осталось
совсем
немного
No
debí
cerrar
la
puerta.
para
cuando
me
dí
cuenta
Я
не
должен
был
закрывать
дверь.
потому
что
когда
я
понял
Ya
no
estabas
para
mí.
(SOL
- LA)
Ты
уже
ушла
от
меня.
(SOL
- LA)
Y
en
otros
brazos
(RE),
lejos
de
lo
verdadero
(FA#)
И
в
чужих
объятиях
(RE),
далеко
от
истины
(FA#)
Y
del
mar
hasta
el
desierto
(sim)
И
от
моря
до
пустыни
(sim)
Y
ahora
sé
que
lo
importante
(SOL)
И
теперь
я
знаю,
что
главное
(SOL)
Se
construye
con
el
tiempo
(RE).
Строится
со
временем
(RE).
Es
que
no
hay
amor
perfecto
(LA).
Просто
нет
идеальной
любви
(LA).
Hoy,
que
tarde
lo
comprendo!
(SOL)
Сегодня
я
понимаю
это
слишком
поздно!
(SOL)
Aquí
estoy
pensando
en
tí
(RE)
Вот
я,
думаю
о
тебе
(RE)
De
todos
modos,
fui
por
nuevas
experiencias,
В
любом
случае,
я
отправился
за
новым
опытом,
Y
confieso
que
la
idea
de
vivir
a
mi
manera,
И
признаюсь,
что
мысль
жить
по-своему,
Me
alejaba
más
de
tí
Все
больше
отдаляла
меня
от
тебя
Dejé
tu
cielo,
y
traté
de
convencerme
Я
оставил
твой
рай
и
попытался
убедить
себя,
Que
sería
para
siempre.
pero
ahora
es
evidente
(MI)
Что
это
будет
навсегда.
но
теперь
очевидно
(MI)
El
error
(MI7)
que
cometí
(LA)
Ошибка
(MI7),
которую
я
совершил
(LA)
Y
ahora
quiero
(RE)
regresar(FA#)
a
ese
momento
(sim)
И
теперь
я
хочу
(RE)
вернуться
(FA#)
в
тот
момент
(sim)
Donde
amarnos
era
urgente(SOL).
provocar
un
nuevo
encuentro(RE)
Когда
любить
друг
друга
было
так
важно
(SOL).
чтобы
вызвать
новую
встречу
(RE)
Escapar
del
mundo(LA)
entero
Сбежать
от
всего
мира
(LA)
Pero
es
tarde
para
eso(SOL).
Но
для
этого
уже
поздно
(SOL).
Y
aquí
estoy
pensando
en
tí(RE)
И
вот
я,
думаю
о
тебе
(RE)
Pensando
en
tí
(sim)
SOL
LA
RE
Думаю
о
тебе
(sim)
SOL
LA
RE
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Rojas, Luciano Morales
Album
Viaje
date de sortie
08-10-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.