Todo Puede Ser - Jorge Rojastraduction en allemand
La
pasión
enciende
con
una
caricia
Die
Leidenschaft
entflammt
mit
einer
Zärtlichkeit
Cuando
menos
lo
esperaba
Als
ich
es
am
wenigsten
erwartete
Ahora
no
hay
salida
en
el
laberinto
Jetzt
gibt
es
keinen
Ausweg
mehr
im
Labyrinth
Del
deseo
y
de
las
ganas
Des
Verlangens
und
der
Begierde
Todo
esta
en
peligro
cuando
estoy
contigo
Alles
ist
in
Gefahr,
wenn
ich
bei
dir
bin
Tu
mirada
me
desarma
Dein
Blick
entwaffnet
mich
Hoy
vas
a
llegar
a
derrivar
la
puerta
Heute
wirst
du
kommen,
um
die
Tür
einzureißen
La
que
te
conecta
a
mi
alma
Die
dich
mit
meiner
Seele
verbindet
Llegan
a
mi
mente
sueños
que
se
atreven
Mir
kommen
Träume
in
den
Sinn,
die
es
wagen
A
romper
con
tanta
calma
Mit
so
viel
Ruhe
zu
brechen
Besos
indecentes
que
matan
y
mueren
Unanständige
Küsse,
die
töten
und
sterben
En
un
campo
de
batalla
Auf
einem
Schlachtfeld
Cuando
ese
destino
se
vuelve
inminente
Wenn
dieses
Schicksal
unausweichlich
wird
Lo
hacen
sin
mediar
palabras
Tun
sie
es
ohne
ein
Wort
zu
sagen
Todo
es
tan
incierto
que
hasta
el
frío
intenso
Alles
ist
so
ungewiss,
dass
selbst
die
intensive
Kälte
Puede
terminar
en
llamas
In
Flammen
enden
kann
Hay
que
saber
Man
muss
wissen
Que
el
amor
en
un
misterio
Dass
die
Liebe
ein
Geheimnis
ist
Y
piel
a
piel
Und
Haut
an
Haut
Este
amor
se
prende
fuego
Fängt
diese
Liebe
Feuer
Se
prende
fuego
Sie
fängt
Feuer
Se
prende
fuego
Sie
fängt
Feuer
Doy
un
paso
al
frente,
pero
es
evidente
Ich
mache
einen
Schritt
nach
vorne,
aber
es
ist
offensichtlich
Que
tu
cuerpo
es
una
trampa
Dass
dein
Körper
eine
Falle
ist
Entre
tanta
gente
soy
el
inconsciente
Unter
so
vielen
Leuten
bin
ich
der
Unbesonnene
Que
quiere
ocupar
tu
cama
Der
dein
Bett
begehrt
Y
aunque
me
resisto
me
gana
el
instinto
Und
obwohl
ich
widerstehe,
besiegt
mich
der
Instinkt
Por
la
dicha
de
tenerte
Für
das
Glück,
dich
zu
haben
Y
en
esos
segundos
parece
que
el
mundo
Und
in
diesen
Sekunden
scheint
es,
dass
die
Welt
Y
que
el
tiempo
se
detiene
Und
dass
die
Zeit
stehen
bleibt
Hay
que
saber
Man
muss
wissen
Que
el
amor
es
un
misterio
Dass
die
Liebe
ein
Geheimnis
ist
Y
piel
a
piel
Und
Haut
an
Haut
Este
amor
se
prende
fuego
Fängt
diese
Liebe
Feuer
Se
prende
fuego
Sie
fängt
Feuer
Se
prende
fuego
Sie
fängt
Feuer
Hay
que
saber
Man
muss
wissen
Que
el
amor
es
un
misterio
Dass
die
Liebe
ein
Geheimnis
ist
Y
piel
a
piel
Und
Haut
an
Haut
Este
amor
se
prende
fuego
Fängt
diese
Liebe
Feuer
Se
prende
fuego
Sie
fängt
Feuer
Se
prende
fuego
Sie
fängt
Feuer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.