Paroles et traduction Jorge Rojas - Yo No Voy a Olvidarte

Yo No Voy a Olvidarte

Me dicen que te olvide, que deje todo atrás,
Que hay que empezar de nuevo y que el dolor se va.
Cómo voy a olvidarte si sólo pienso en ti
Te sueño cada noche, mi cama huele a ti.

Es que nadie sabe que muero por verte,
Que daría todo por volver a amarte.
Que tan sólo quiero en mis brazos tenerte
Y como el sol en verano quedarme en tu piel
Yo no voy a olvidarte

Algunos recomiendan mostrando sensatez,
Para olvidar los besos, con besos debe ser,
Para sacar de adentro lo que ya terminó,
Me dicen que el recuerdo se mata con licor.

Es que nadie sabe que muere por verte,
Que daría todo por volver a amarte,
Que tan sólo quiero en mis brazos tenerte
Y como el sol en verano quedarme en tu piel.
Yo no voy a olvidarte.

Y es que nadie sabe que muero por verte,
Que daría todo por volver a amarte.
Que tan sólo quiero en mis brazos tenerte
Y como el sol en verano quedarme en tu piel
Yo no voy a olvidarte
Y es que nadie sabe que muero por verte
Que daría todo por ti
Y que no importa que te vayas lejos corazón
Yo no voy a olvidarte
Si tan solo quiero tener tus besos
Y en mis brazos volver a hacerte feliz
Y que no importa que te vayas lejos corazón
Yo no voy a olvidarte, no.

I Will Not Forget You

They tell me to forget you, to leave everything behind,
That we have to start over and that the pain will go away.
How can I forget you if all I think about is you,
I dream of you every night, my bed smells like you.

Nobody knows that I am dying to see you,
That I would give everything to love you again.
I only want to hold you in my arms,
And stay on your skin like the sun in summer.
I will not forget you.

Some people recommend showing common sense,
To forget your kisses, you must kiss someone else,
To get out of your system what is over,
They tell me that memory is killed with liquor.

Nobody knows that I am dying to see you,
That I would give everything to love you again,
I only want to hold you in my arms,
And stay on your skin like the sun in summer.
I will not forget you.

Nobody knows that I am dying to see you,
That I would give everything to love you again,
I only want to hold you in my arms,
And stay on your skin like the sun in summer,
I will not forget you,
Nobody knows that I am dying to see you,
That I would give everything for you.
And it doesn't matter if you go far away, my love,
I will not forget you.
All I want is to have your kisses,
And to make you happy in my arms again,
And it doesn't matter if you go far away, my love,
I will not forget you, no.