Jorge Salán - I'll be waiting - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jorge Salán - I'll be waiting




I'll be waiting
Я буду ждать
In these days I can't find my delight
В эти дни я не могу найти своего наслаждения,
Crying for the dreams which were denied
Плачу о мечтах, которым было отказано.
Feeling confusion, singing' all my blues
Чувствую смятение, пою весь свой блюз,
There's no reason left for me to make it through
Нет больше причин, чтобы я прошел через это.
I'll be waiting on this gloomy shore
Я буду ждать на этом мрачном берегу,
The times of anger someday will be gone
Времена гнева когда-нибудь пройдут.
I've been searching for what I left behind
Я искал то, что оставил позади,
And I know that it's only a state of mind
И я знаю, что это всего лишь состояние души.
High above me the night is falling down
Надо мной опускается ночь,
Miles away from home
За много миль от дома.
When will you be back in town?
Когда ты вернешься в город?
Feel the winter shining in the eyes
Чувствую зимний блеск в твоих глазах,
I have no place to roam
Мне некуда идти,
No place for my return
Мне некуда возвращаться.
I'll be waiting on this gloomy shore
Я буду ждать на этом мрачном берегу,
The times of anger someday will be gone
Времена гнева когда-нибудь пройдут.
I've been searching for what I left behind
Я искал то, что оставил позади,
And I know that it's only a state of mind
И я знаю, что это всего лишь состояние души.
You amazing dreamer
Ты удивительная мечтательница,
You won't lose control
Ты не потеряешь контроль.
All the good times you had will be back again
Все хорошие времена, что у тебя были, вернутся снова,
I take it that it's true
Я принимаю это как правду.
I'll be waiting on this gloomy shore
Я буду ждать на этом мрачном берегу,
The times of anger someday will be gone
Времена гнева когда-нибудь пройдут.
I've been searching for what I left behind
Я искал то, что оставил позади,
And I know that it's only a state of mind
И я знаю, что это всего лишь состояние души.
You amazing dreamer
Ты удивительная мечтательница,
You won't lose control
Ты не потеряешь контроль.
All the good times you had will be back
Все хорошие времена, что у тебя были, вернутся.





Writer(s): Jorge Salan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.