Paroles et traduction Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento feat. Gerardo Ortiz - El Cartel De La Rana
El Cartel De La Rana
The Frog Cartel
Mi
gente
se
enferma
y
contagia
al
cartel
My
people
get
sick
and
infect
the
cartel
No
puedo
ser
blando,
ni
lo
quiero
ser
I
can't
be
soft,
nor
do
I
want
to
be
Mi
gente
se
altera
pues
son
aguerridos
My
people
get
upset
because
they
are
fierce
Para
ser
violento
tengo
mis
motivos
I
have
my
reasons
for
being
violent
A
mi
me
respetan
la
plaza
esta
al
100
I
am
respected
in
the
square,
at
100
Mi
ciudad
mi
rancho
soy
criado
en
TJ
My
city
my
ranch,
I
was
raised
in
TJ
Cartel
de
la
rana
pese
a
quien
le
pese
Frog
cartel,
whoever
it
may
concern
Aquí
en
Tijuana
el
cielo
sigue
verde
Here
in
Tijuana,
the
sky
is
still
green
Viene
la
avalancha
pues
sigo
muy
firme
The
avalanche
is
coming
because
I
remain
very
firm
Con
toda
mi
raza
y
el
señor
Aquiles
With
all
my
race
and
Lord
Aquiles
El
Roqui
se
activa
también
a
la
orden
Roqui
is
also
activated
on
order
Se
rompen
las
filas
les
hace
un
desorden
The
ranks
break
and
he
makes
a
mess
Ando
bien
armado
mi
equipo
me
respalda
I'm
well
armed,
my
team
backs
me
up
No
traigo
comandos
yo
traigo
batallas
I
don't
bring
commands,
I
bring
battles
La
rana
amenaza
cumple
con
la
muerte
The
frog
threatens
to
die
Rebelde
con
causa
la
sangre
le
hierve
Rebel
with
a
cause,
his
blood
is
boiling
Descanso
en
la
plaza,
soy
imperativo
I
rest
in
the
plaza,
I
am
imperative
Me
gusta
la
banda,
la
música
en
vivo
I
like
the
band,
live
music
Por
culichi
town
mafia
siciliana
For
culichi
town,
Sicilian
mafia
Saludo
de
mano
al
comandante
ántrax
Shake
hands
with
commander
anthrax
Hoy
se
actualiza
un
Cesar
romano
Today
a
Roman
Caesar
is
updated
Hay
buena
oficina
el
cartel
de
los
sapos
There's
a
good
office,
the
toad
cartel
Estaremos
juntos
pero
no
revueltos
We
will
be
together
but
not
mixed
Combois
y
batatas
unidos
en
esto
Combois
and
sweet
potatoes
united
in
this
Sodoma
y
gorromes
la
ultima
frontera
Sodoma
and
gorromes,
the
last
frontier
Defiendo
mi
zona
mi
Tijuana
es
bella
I
defend
my
zone,
my
Tijuana
is
beautiful
En
esta
tierra
el
secuestro
es
prohibido
Kidnapping
is
forbidden
in
this
land
Acaten
las
reglas
ya
están
advertidos
Obey
the
rules,
you
have
been
warned
Reino
del
cuac-cuac
sangre
derramaron
Kingdom
of
quack-quack
blood
shed
Villareal
no
esta,
pero
fue
vengado
Villareal
is
not
there,
but
he
was
avenged
Pasajes
de
biblia
del
rey
salomón
Bible
passages
of
King
Solomon
Construiré
un
día
un
imperio
en
su
honor
I
will
build
an
empire
in
his
honor
one
day
De
aquí
no
nos
vamos
que
se
habrá
la
tierra
We're
not
leaving
here
until
the
earth
opens
up
No
esperen
en
vano
no
firmamos
tregua
Don't
wait
in
vain,
we
don't
sign
truces
El
guerrero
Aquiles
se
levanto
en
armas
Warrior
Achilles
rose
up
in
arms
Nomas
digan
verde
y
brinca
la
rana
Just
say
green
and
the
frog
jumps
El
padre
de
la
mafia
devora
pecados
The
father
of
the
mafia
devours
sins
Se
intrinca
y
resguarda
todo
controlado
It
intrudes
and
protects
everything
controlled
Porque
a
los
contrarios
no
damos
revancha
Because
we
don't
give
revenge
to
the
adversaries
Aquí
los
esperamos
welcome
to
Tijuana
We
are
waiting
for
you
here,
welcome
to
Tijuana
Bienvenida
a
Tijuana
Welcome
to
Tijuana
Bienvenida
a
mi
amor
Welcome
to
my
love
Bienvenida
a
mi
suerte
Welcome
to
my
luck
Bienvenida
a
la
muerte
Welcome
to
death
David
Alvarado
David
Alvarado
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Geovani Cabrera Inzunza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.