Paroles et traduction Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento - Comando "X"

Comando "X"

Un Comando X anda por la plaza,
Cobran los pendientes somo la venganza,
Siempre en caravanas de carros blindados,
Mis trokas y carros puro encapuchado,
Seran terroristas o talvez talibanes,
Mafia siciliana eso quien lo sabe,
Tal vez de la mara talvez nueva lista,
Peloton armado de puros sucidias.

Armas avanzadas granadas y miras,
A corta distancia si ya no ahi salida,
Es el terrorismo que invade las calles,
Y los rivales buscan escaparce,
Es la voladora que sigue atacando,
Que no saben hora que no saben cuando,
Quien sigue la quema del comando X,
Si esto no es la guerra pues se le parece.

Cargan una X marcada en los vidrios,
Pa no confundirse con los enemigos,
Salvaje estrategia matar o morir,
Son como cincuenta que parecen mil,
Vuelan los pedazos ya se ven en el aire,
Sobre los cristales corre la sangre,,
La ciudad y crimen es algo bizarra,
Y la empresa imprime en paginas blancas.

Tendran alto rango permiso especial,
Talvez el padrino los llamo mandar,
Son profesionales y de eso no ahi duda,
Si cai inpacable y de eso no ahi duda,
Los que deben algo andan muy nervisos,
Algunos pagaron o buscan el modo,
Despues de venganza y pacto con la muerte,
Marka registrada del comando X.

Команда "X"

Команда X на площади идет,
Счета предъявляет, месть нам несет,
Колонны из машин, что в броне,
В моих грузовиках и тачках полно капюшонов,
Террористы, талибы - кто их разберет,
Мафия сицилийская, черт их знает,
В списке "Мар" или новые ребята,
Вооруженные отряды самоубийц проклятых.

Оружие крутое, гранаты и прицелы,
С близкого расстояния выходов нет,
Терроризм на улицах все шире и смелей,
Враги стремятся скрыться в тени,
Вояка идет, атакует снова,
Вдруг ни с того, ни с сего,
Команда X жжет все вокруг,
Если не война, то очень похоже.

Маркировка X на всех окнах,
Чтоб с врагами не быть рядом,
Дикая стратегия - убить или умереть,
Пятьдесят человек - будто тысяча их,
Куски разлетаются, в воздух летят,
На стеклах кровь, все растерзано в хлам,
Город и криминал - странная картина,
Газеты о событиях пишут на белых листах.

У них есть полномочия, специальный пропуск,
Может, крестный приказал им явиться,
Профи в своем деле, с этим не поспоришь,
Попадутся - конец им, это факт,
Должники нервничают, бродят в страхе,
Некоторые заплатили, другие ищут пути,
Месть свершится, договор с дьяволом подписан,
Команда X - бренд, всем известный.