Jorge Valenzuela - Te Regalo Mi Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jorge Valenzuela - Te Regalo Mi Amor




Te Regalo Mi Amor
I Give You My Love
Al escuchar tu nombre siento una ansiedad
When I hear your name, I feel an anxiety
Me pongo como un loco ya no puedo estar
I go crazy, I can't stay
Quiero salir corriendo haber si te miro
I want to run out, see if I can see you
Porque necesito que tu estés conmigo
Because I need you to be with me
Es que te volviese mi necesidad
You have become my necessity
Amarte como te amo es mi prioridad
Loving you the way I love you is my priority
Mi vida para mi ya tiene otro sentido
My life for me has taken on a new meaning
Pues de amor llenaste todo mis latidos
Because you filled all my heartbeats with love
Por eso te doy todo lo que me pides
That's why I give you everything you ask for
Todo lo que soy
Everything I am
Todo lo que tengo y mis pensamientos
Everything I have, and my thoughts
También te los doy
I give them to you too
Te regalo los latidos de mi corazón
I give you the beat of my heart
Para que le pongas ritmo a tu mejor canción
So you can set the rhythm to your best song
Te regalo mis besos para que a tu cuerpo
I give you my kisses, so that your body
Nunca le falte una caricia de amor
Will never be without a caress of love
Te regalo mis suspiros toda mi pasión
I give you my sighs, all my passion
Para que me quieras tanto así como yo
So that you love me as much as I love you
Te regalo mis fuerzas para que tu sientas
I give you my strength so that you feel
Que entre mis brazos estarás mejor
That in my arms you'll be better off
Te Regalo Mi Amor.
I Give You My Love.
Por eso te doy todo lo que me pides
That's why I give you everything you ask for
Todo lo que soy
Everything I am
Todo lo que tengo y mis pensamientos
Everything I have, and my thoughts
También te los doy
I give them to you too
Te regalo los latidos de mi corazón
I give you the beat of my heart
Para que le pongas ritmo a tu mejor canción
So you can set the rhythm to your best song
Te regalo mis besos para que a tu cuerpo
I give you my kisses, so that your body
Nunca le falte una caricia de amor
Will never be without a caress of love
Te regalo mis suspiros toda mi pasión
I give you my sighs, all my passion
Para que me quieras tanto así como yo
So that you love me as much as I love you
Te regalo mis fuerzas para que tu sientas
I give you my strength so that you feel
Que entre mis brazos estarás mejor
That in my arms you'll be better off
Te Regalo Mi Amor.
I Give You My Love.





Writer(s): Juan Jose Leyva Higuera, Sergio Feliciano Torres Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.