Paroles et traduction Jorge Vercillo - Amparados
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
um
ritual
sagrado
Это
священный
ритуал
É
não
estar
abandonado
por
Deus
Не
оставили
Бога
Suspenso
no
ar,
amparado
Висит
в
воздухе,
поддерживается
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
viver
o
prazer
do
prazer
Жить
в
удовольствие
удовольствие
É
sonhar
acordado
Это
мечтать
Eu
sonho
contigo
dos
tempos
da
cana
de
açúcar
Я
мечтаю
с
тобою
времен
тростникового
сахара
No
escuro
do
engenho
eu
tampo
sua
boca
com
a
minha
В
темноте
гения
я
верхней
рот
с
моим
E
te
rendo
na
moenda
И
тебя
отдаю
на
дробилки
E
levanto
a
sua
saia
И
поднимаю
ее
юбку
Oh
filha
mais
bela
do
sangue
dos
reis
da
Nigéria
О,
дочь
самой
красивой
в
крови
королей
Нигерии
Comprei
seu
silêncio
deixando
no
ar
ameaças
Купил
его
молчание,
оставляя
в
воздухе
угроз
Mas
eu
nunca
percebi
Но
я
никогда
не
понимал
Você
já
esperava
ali
por
mim
Вы
ждали
там
для
меня
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
um
ritual
sagrado
Это
священный
ритуал
É
não
estar
abandonado
por
Deus
Не
оставили
Бога
Suspenso
no
ar,
amparado
Висит
в
воздухе,
поддерживается
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
viver
o
prazer
do
prazer
Жить
в
удовольствие
удовольствие
É
sonhar
acordado
Это
мечтать
Alheias
a
mim
e
a
você
Других
и
вас
и
меня
Replicam
notícias,
protestos
na
televisão
Копируют
новости,
протесты
в
телевизор
Nem
a
queda
da
bolsa,
nem
mesmo
mais
uma
explosão
Ни
падение
фондового,
даже
не
самый
взрыв
Só
pelo
lazer
do
prazer...
Только
от
отдыха
удовольствие...
Por
entre
suas
pernas
eu
sigo
entre
seios
irmãos
Между
ее
ног
я
следую
между
грудей
братья
Alcançamos
o
gozo
e
ali
mesmo
apagamos
no
vácuo
da
imensidão
Мы
получаем
радость
и
тут
же
выключили
в
вакууме
просторах
Sonhamos
pra
frente
a
quase
mil
anos
futuros
Мы
мечтаем,
вперед
почти
тысячу
лет
будущие
Quando
o
ser
humano
criará
oceanos
em
Marte
Когда
человек
создает
океанов
на
Марсе
E
divide
com
outros
seres
И
делится
с
другими
существами
Duas
luas
do
sistema
Два
спутника
системы
Nós
rimos
da
fome,
da
guerra
e
dos
tempos
escuros
Мы
смеялись
голода,
войны
и
темные
времена
Quando
nossa
gente
até
escravizou
a
si
mesmo
Когда
наши
люди
пока
не
порабощали
себя
Mas
é
hora
de
acordar
Но
это
время,
чтобы
проснуться
Que
o
despertador
já
vai
gritar
Что
будильник
уже
будет
кричать
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
um
ritual
sagrado
Это
священный
ритуал
É
não
estar
abandonado
por
Deus
Не
оставили
Бога
Suspenso
no
ar,
amparado
Висит
в
воздухе,
поддерживается
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
viver
o
prazer
do
prazer
Жить
в
удовольствие
удовольствие
É
sonhar
acordado
Это
мечтать
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
um
ritual
sagrado
Это
священный
ритуал
É
não
está
abandonado
por
Deus
Это
не
отказались
от
Бога
Suspenso
no
ar,
amparado
Висит
в
воздухе,
поддерживается
Dormir
com
você
Спать
с
вами
É
viver
o
lazer
do
prazer
Жить
досуг
удовольствие
É
sonhar
acordado
Это
мечтать
É
sonhar
acordado...
Это
мечтать...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Vercillo, Jota Veloso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.