Paroles et traduction Jorge Vercillo - Ela Une Todas As Coisas

Ela une todas as coisas
Como eu poderia explicar
Um doce mistério de rio
Com a transparência de um mar?
Ela une todas as coisas
Quantos elementos vão lá ...
Sentimento fundo de água
Com toda leveza do ar
Ela está em todas as coisas
Até no vazio que me dá
Quando vejo a tarde cair
E ela não está
Talvez ela saiba de cor
Tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar!
Ela só precisa existir
Para me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une as quatro estações
Une dois caminhos num só
Sempre que eu me vejo perdido
Une amigos ao meu redor
Ela está em todas as coisas
Até no vazio que me dá
Quando vejo a tarde cair
E ela não está
Talvez ela saiba de cor
Tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar!
Ela só precisa existir
Para me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Une o meu viver
Com o seu viver
Ela só precisa existir
Para me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Para me completar
Ela só precisa exirtir
Pra me completar
(Que coro lindo, valeu!)
(Bom, agora uma parceria minha com o Jorge Aragão
E eu vou chamar aqui, uma figura assim que eu me tornei fã
Fã do cantor, do compositor e da pessoa
Com vocês o talento de Serginho Moá, vem Serginho!)

Она объединяет все вещи
Как я мог объяснить
Сладкий тайна реки
По прозрачности море?
Она объединяет все вещи
Сколько элементов будут там ...
Чувство фон воды
При всей легкости, воздуха
Она присутствует во всех вещах
Даже в пустой, что дает мне
Когда я вижу, поздно падать
И она не
Может быть, она знает, цвет
Все, что я должен чувствовать
Драгоценный камень искать!
Она просто должна существовать
Для меня, чтобы заполнить
Она объединяет море
С мой взгляд
Она просто должна существовать
Чтоб завершить
Она объединяет море
С мой взгляд
Она просто должна существовать
Чтоб завершить
Она объединяет четыре сезона
Соединяет два пути в один
Всякий раз, когда я вижу, потерял
Объединяет друзей вокруг меня
Она присутствует во всех вещах
Даже в пустой, что дает мне
Когда я вижу, поздно падать
И она не
Может быть, она знает, цвет
Все, что я должен чувствовать
Драгоценный камень искать!
Она просто должна существовать
Для меня, чтобы заполнить
Она объединяет море
С мой взгляд
Она просто должна существовать
Чтоб завершить
Она объединяет море
С мой взгляд
Она просто должна существовать
Чтоб завершить
Соединяет мое жить
С его жить
Она просто должна существовать
Для меня, чтобы заполнить
Она объединяет море
С мой взгляд
Она просто должна существовать
Для меня, чтобы заполнить
Она нужна только exirtir
Чтоб завершить
(Хор великолепный, спасибо!)
(Хорошо, теперь партнерство моем с Хорхе Арагон
И я буду называть, здесь, фигура, так что я стал поклонником
Поклонник певицы, композитора и человека
С вами талант Serginho Moá, приходит Serginho!)