Paroles et traduction Jorge Vercillo - Eu Quero a Verdade

Seja convincente
Se é pra dizer que me ama,
Eu quero a verdade na voz
Seja convincente
Ninguém mais aceita mentira,
Eu quero a verdade pra nós
Não quero saber pra quem anda ligando
Ou pegando na rua
Mas não vou lhe deixar se cegar ao amor
Que existe entre nós
Se a gente está junto até hoje,
Foi o amor que pesou na balança
Que faz a gente seguir por ter algo bonito em que acreditar
Me dá forças até pra esquecer
Quando eu vi mensagens no seu celular
Seja convincente
Se é pra dizer que me ama,
Eu quero a verdade na voz
Seja convincente
Ninguém mais aceita mentira,
Eu quero a verdade pra nós
Eu vivo no rio de janeiro
Refém da violência nas vendas de drogas
Me explica a quem lá no fundo interessa a situação?
Na áfrica, o papa condena o aborto e a camisinha
Me explica de onde viemos, explica!
O terceiro segredo de fátima, explica!
Explica a nossa apatia ao ver a Amazônia inteira acabar...
Me conta a quem realmente interessa a situação
Pois quando as cortinas caírem tão já virá nossa iluminação!
Seja convincente!
Se é pra dizer que me ama,
Eu quero a verdade na voz!
Seja convincente!
Ninguém mais aceita mentira,
Eu quero a verdade pra nós!
Eu quero a verdade nos olhos,
Eu quero a verdade na voz!
Hey é, hey é
Ninguém mais aceita mentira, eu quero a verdade pra nós!

Оно убедительно
Если сказать, что любит меня,
Я хочу на самом деле в голос
Оно убедительно
Никто не принимает ложь,
Я хочу, правда у нас
Не хочу знать, с кем гуляет, подключив
Или ловить на улице
Но я не буду вам препятствовать, если закрыть глаза на любовь
Что есть между нами
Если люди вместе до сегодня,
Была любовь, которую взвешивают на весах
Что заставляет людей следовать за что-то красивое, чему верить
Дает мне силы, пока мужики
Когда я видел сообщения в ваш мобильный телефон
Оно убедительно
Если сказать, что любит меня,
Я хочу на самом деле в голос
Оно убедительно
Никто не принимает ложь,
Я хочу, правда у нас
Я живу в рио-де-жанейро
Заложником насилия в продаже наркотиков
Объясняет мне, кто там на дне интересует ситуация?
В африке, папа осуждает аборт и презерватив
Объясняет мне, откуда мы пришли, объясняет!
Третий секрет фатимы, объясняет!
Объясняет нашу апатии, увидев, Amazon всего, в конечном итоге...
Мне рассказывает, кто на самом деле интересует ситуация
Потому что когда шторы падают так уже придет наше освещение!
Будь убедительным!
Если сказать, что любит меня,
Я хочу на самом деле в голос!
Будь убедительным!
Никто не принимает ложь,
Я хочу истину для нас!
Я хочу правду в глаза,
Я хочу на самом деле в голос!
Эй, эй, это
Никто не принимает ложь, я хочу истину для нас!