Paroles et traduction Jorge Vercillo - Final Feliz

Final Feliz

Chega de fingir
Eu não tenho nada a esconder
Agora é pra valer, haja o que houver
Não tô nem aí
Eu não tô nem aqui pro que dizem
Eu quero é ser feliz, e viver pra ti
Pode me abraçar sem medo
Pode encostar sua mão na minha
Meu amor
Deixa o tempo se arrastar sem fim
Meu amor
Não há mal nenhum gostar assim
Oh, meu bem
Acredite no final feliz
Meu amor
Meu amor
Chega de fingir
Eu não tenho nada a esconder
Agora é pra valer, haja o que houver
Não tô nem aí
Eu não tô nem aqui pro que dizem
Eu quero é ser feliz, e viver pra ti
Pode me abraçar sem medo
Pode encostar sua mão na minha
Meu amor
Deixa o tempo se arrastar sem fim
Meu amor
Não há mal nenhum gostar assim
Oh, meu bem
Acredite no final feliz
Meu amor
Meu amor
Pode me abraçar sem medo
Pode encostar sua mão na minha
Meu amor
Deixa o tempo se arrastar sem fim
Meu amor
Não há mal nenhum gostar assim
Oh, meu bem
Acredite no final feliz
Meu amor
Meu amor

Счастливый конец

Хватит притворяться
Мне нечего скрывать
Теперь все всерьез, будь что будет
Мне все равно
Мне все равно, что говорят
Я хочу быть счастливым и жить для тебя
Можешь обнять меня без страха
Можешь коснуться моей руки своей
Любимая моя
Пусть время тянется бесконечно
Любимая моя
Нет ничего плохого в том, чтобы любить так
О, моя дорогая
Верь в счастливый конец
Любимая моя
Любимая моя
Хватит притворяться
Мне нечего скрывать
Теперь все всерьез, будь что будет
Мне все равно
Мне все равно, что говорят
Я хочу быть счастливым и жить для тебя
Можешь обнять меня без страха
Можешь коснуться моей руки своей
Любимая моя
Пусть время тянется бесконечно
Любимая моя
Нет ничего плохого в том, чтобы любить так
О, моя дорогая
Верь в счастливый конец
Любимая моя
Любимая моя
Можешь обнять меня без страха
Можешь коснуться моей руки своей
Любимая моя
Пусть время тянется бесконечно
Любимая моя
Нет ничего плохого в том, чтобы любить так
О, моя дорогая
Верь в счастливый конец
Любимая моя
Любимая моя