Paroles et traduction Jorge Vercillo - Praia Nua

Praia Nua

Ah, meu Sol, meu bem, minha vida escureceu
Desde que você não quis mais saber de mim
Hoje eu só fiquei com a imensidão do céu
De estrelas mil que se esforçam pra luzir meu vazio
Tudo que era flor viu o cinza da manhã
E se entristeceu pelo fim do nosso amor
Mar azul também suas ondas estancou
Sem o seu calor o oceano é uma poça sem cor
Eu, praia linda e nua ventando de paixão
O dia amanhece na minha solidão
E posso ouvir você por entre as nuvens lá no céu
Eu namoro a Lua mas meu coração é seu
Eu, praia linda e nua ventando de paixão
O dia amanhece na minha solidão
E posso ouvir você por entre as nuvens lá no céu
Eu namoro a Lua mas meu coração é seu
Mas meu coração é seu

Naked Beach

Oh, my Sun, my love, my life has darkened
Since you didn't want to know about me anymore
Today I'm left alone with the vastness of the sky
Of a thousand stars that strive to light up my emptiness
Everything that was a flower saw the gray of the morning
And was saddened by the end of our love
The blue sea also stopped its waves
Without your warmth the ocean is a colorless puddle
I, a beautiful and naked beach blowing with passion
The day dawns in my loneliness
And I can hear you through the clouds in the sky
I flirt with the Moon but my heart is yours
I, a beautiful and naked beach blowing with passion
The day dawns in my loneliness
And I can hear you through the clouds in the sky
I flirt with the Moon but my heart is yours
But my heart is yours