Paroles et traduction Jorge Vercillo - Raiou

Raiou

Eu já nem sei
Se ainda tem jeito ou terminou
Na minha vida ela marcou
Marcou, marcou
Tudo que ela me deixou
Reinou, reinou
De castigo estou
Quando ele vem
Ele desarma um coração
Eu fico zen, eu perco o chão
Raiou, raiou
Mas voltar atrás não vou
Não vou, não vou
Decidida estou
Só sei que tudo que sonhei
Nela eu encontrei
Se ela não vem
Não haverá ninguém
Eu abro mão de amar e querer bem
Eu sei que o tempo vai sarar
Se ele me deixar
Posso acostumar
Mas essa luz no olhar
Eu abro mão de querer bem amar
Ela voltou
Só pra buscar o que restou
Meu coração se iluminou
Raiou, raiou
Quando eu vi o meu amor
Raiou, raiou
Já não sei se vou
Só sei que tudo que sonhei
Nela eu encontrei
Se ela não vem
Não haverá ninguém
Eu abro mão de amar e querer bem
Eu sei que o tempo vai sarar
Se ele me deixar
Posso acostumar
Mas essa luz no olhar
Eu abro mão de querer bem amar

Озарило

Я уже и не знаю,
Есть ли ещё шанс или всё кончено.
В моей жизни она оставила след,
След, след.
Всё, что она мне оставила,
Царило, царило.
Я наказан.
Когда он приходит,
Он обезоруживает сердце.
Я становлюсь безмятежным, я теряю землю под ногами.
Озарило, озарило.
Но назад я не вернусь.
Не вернусь, не вернусь.
Я твёрдо решила.
Знаю лишь, что всё, о чём мечтал,
Я нашёл в ней.
Если она не придёт,
Не будет никого.
Я отказываюсь от любви и добрых чувств.
Я знаю, время залечит раны,
Если оно позволит.
Я могу привыкнуть,
Но к этому свету в её глазах…
Я отказываюсь от любви и добрых чувств.
Она вернулась,
Только чтобы забрать то, что осталось.
Моё сердце озарилось.
Озарило, озарило.
Когда я увидел мою любовь,
Озарило, озарило.
Я уже не знаю, что делать.
Знаю лишь, что всё, о чём мечтал,
Я нашёл в ней.
Если она не придёт,
Не будет никого.
Я отказываюсь от любви и добрых чувств.
Я знаю, время залечит раны,
Если оно позволит.
Я могу привыкнуть,
Но к этому свету в её глазах…
Я отказываюсь от любви и добрых чувств.